DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing толкаться | all forms
SubjectRussianItalian
gen.вновь толкатьriurtare
gen.грубо толкатьspintonare (Avenarius)
econ."толкай и тяни"spingi e tira (политика давления на потребителя)
gen.толкать в про́пастьportare alla rovina
gen.толкать в про́пастьfar precipitare nel baratro
gen.толкать в три шеиmettere qd alla porta (кого-л.)
gen.толкать в три шеиscacciare a pedate
gen.толкать в шеюscacciare a pedate
gen.толкать в шеюmettere qd alla porta (кого-л.)
gen.толкать в шеюcacciare a pedate
gen.толкать вагоныspingere i vagoni
gen.толкать вагоныspingere le vetture
gen.толкать локтемspunzonare
gen.толкать людей на дурные поступкиdare scandalo alla gente
gen.толкать на скверное делоistigare al male
gen.толкать назадrisospingere
gen.толкать от себяspingere (надпись на двери)
gen.толкать под локотьurtare il gomito
fig.толкать речьtirar giù un discorso (tania_mouse)
gen.толкать штангуslanciare il bilanciere
gen.толкать ядроlanciare il peso