DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing ткань | all forms
RussianItalian
аденоидная тканьtessuto adenoideo (massimo67)
больная тканьtessuto malato (Sergei Aprelikov)
борозда, отличающаяся цветом и структурой от ткани, в которой она находитсяstria
бурая жировая тканьtessuto adiposo bruno
внешний слой тканейavventizia
возбудимые тканиtessuti eccitabili (armoise)
воспаление костной тканиosteite
вызывающий сокращение тканейastringente (Avenarius)
выхождение жидкости из сосудов в тканиextravasazione
гомологическая тканьtessuto omologo
грануляционная тканьtessuto di granulazione (armoise)
грыжа, содержащая жировую тканьadipocele
губчатая костная тканьspongiosa ossea (keeper267)
губчатая тканьtessuto erettile
губчатая тканьtessuto cavernoso
диффузные болезни соединительной тканиconnettivopatia
жировая тканьtessuto adiposo (massimo67)
жировые прилегающие тканиstrutture adipose contigue (Rossinka)
Заболевания костно-мышечной системы и соединительной тканиPatologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo (massimo67)
зубная тканьtessuto dentario (tania_mouse)
избыточный рост тканиiperplasia
интерстициальная тканьtessuto interstiziale
костная тканьtessuto osseo
кроветворная тканьtessuto ematopoietico
кроветворная тканьtessuto emopoietico (spanishru)
культура тканиcoltura di tessuti
лимфатическая тканьtessuto linfatico
лимфоидная тканьtessuto linfoide
линия, отличающаяся цветом и структурой от ткани, в которой она находитсяstria
метанефрогенная тканьtessuto metanefrogeno
миелоидная тканьtessuto mieloide
мягкая тканьtessuto molle (Sergei Aprelikov)
мягкая тканьtessuto morbido (Briciola25)
мягкие тканиtessuti molli (dolcevitka)
наружный слой тканейavventizia
недифференцированная тканьtessuto indifferenziato
нервная тканьtessuto nervoso (tania_mouse)
нефрогенная тканьtessuto nefrogeno
Новообразованная тканьtessuto neoformato (massimo67)
образование нервной тканиneurogenesi
остеогенная тканьtessuto osteogeno
остеоидная тканьtessuto osteoide
остеоидная тканьosteoide
пересадка тканиtrapianto di un tessuto
периартикулярные мягкие тканиtessuti molli periarticolari (massimo67)
поглощение тканями кислородаcessione di ossigeno ai tessuti (крови)
подкожная жировая тканьtessuto adiposo (massimo67)
подслизистая тканьsottomucosa (vpp)
полоска, отличающаяся цветом и структурой от ткани, в которой она находитсяstria
рассечение ткани головного мозгаencefalotomia
ретикулярная тканьtessuto reticolare
рубцевание тканиsclerostenosi
рубцовая тканьtessuto cicatriziale (I. Havkin)
рыхлая соединительная тканьtessuto mesenchimale
рыхлая соединительная тканьcellulare lasso (mariya_arzhanova)
синдром повышенной воздушности лёгочной тканиenfisema polmonare (armoise)
системная болезнь соединительной тканиmalattia del connettivo
системная болезнь соединительной тканиmalattia del collagene
слизистая тканьtessuto mucoide
смешанное заболевание соединительной тканиmalattia mista del tessuto connettivo (Sergei Aprelikov)
сморщивание тканиsclerostenosi
снять напряжение мышечных тканяхridurre la tensione dei tessuti muscolari (ridurre l'eccessiva tensione muscolare; ridurre la tensione nei muscoli e nei tessuti; riduzione delle tensioni muscolari massimo67)
Сократимость мышечной тканиcontrattilita dei muscoli (Сократимость – способность мышечных волокон укорачиваться или изменять степень напряжения при возбуждении massimo67)
удлинённая клетка палисадной тканиcellula a palizzata
уменьшение припухлости тканиdetumescenza
уменьшение припухлости тканиdetumefazione
уплотнение ткани организмаindurimento di un tessuto
усиливать мобилизацию из костной ткани кальцияfavorire la mobilitazione del calcio dall’osso (о действии гормона околощитовидной железы)
фиброзная тканьtessuto fibroso
хондроидная тканьtessuto condroide
хромаффинная тканьtessuto cromaffine
черта, отличающаяся цветом и структурой от ткани, в которой она находитсяstria
эластическая тканьtessuto elastico
эластическая хрящевая тканьcartilagine elastica
эмбриональная тканьtessuto embrionico
эмбриональная тканьtessuto embrionale
эпителиальная тканьepitelio