состояние

Russian ⇄

Terms for subject Medical containing состояние | all forms | exact matches only

Russian	Italian
абстинентное состояние	crisi da astinenza
абстинентное состояние	sindrome da astinenza (I. Havkin)
ажитированное состояние	agitazione
алгидное состояние	stato algido (Avenarius)
анемическое состояние	stato anemico
астматическое состояние	stato asmatico
беспокойное состояние	stato ansioso
беспокойное состояние	stato d’ansia
беспокойное состояние больного	agitazione
бессознательное состояние	sopore
болезненное состояние	affezione
болезненное состояние	infermità
болезненное состояние	disposizione morbosa (I. Havkin)
в состоянии алкогольного или наркотического опьянения	sotto influenza dell'alcool o droghe (Lantra)
в состоянии искусственной комы	in coma indotto (Lantra)
возбуждённое состояние	stato d’effervescenza
гипоманиакальное состояние	ipomania
годность по состоянию здоровья	idoneità al lavoro
гриппоподобное состояние	Sindrome influenzale (massimo67)
депрессивное состояние	stato di depressione
депрессивное состояние	stato depressivo
естественное состояние	stato nativo (massimo67)
иммунодефицитное состояние	immunodeficienza
исследование состояния здоровья	esame obiettivo (massimo67)
кислотно-основное состояние	equilibrio acido-base (ulkomaalainen)
клиническое состояние	condizioni cliniche (spanishru)
коматозное состояние	coma
контроль за состоянием здоровья	sorveglianza sanitaria (massimo67)
латентное состояние	latenza
лизогенное состояние	lisogenia
навязчивое состояние	ossessione (I. Havkin)
наркотическое состояние	stato narcotico
нативное состояние	stato nativo (massimo67)
находящийся в состоянии умирания	moribondo (I. Havkin)
не встречающийся в свободном состоянии	non isolato allo stato libero (о химическом элементе, соединении и @т.д.)
не встречающийся в свободном состоянии	non isolato allo stato libero (о химическом элементе, соединении и т. п. I. Havkin)
невроз навязчивых состояний	nevrosi ossessiva (I. Havkin)
невротическое состояние	neurotizzazione
нормальное состояние	condizione normale
нормальное состояние кожи	eudermia
обморочное состояние	sincope
общее состояние пациента	condizioni generali (ale2)
патологическое состояние	stato patologico
патологическое состояние	condizione patologica
поведенческое состояние	stato comportamentale (massimo67)
полинейропатия критических состояний	polineuropatia malattia critica (spanishru)
половой член в спокойном состоянии, в состоянии покоя, в неэрегированном состоянии	pene flaccido (massimo67)
полубессознательное состояние	coma vigile (spanishru)
полусонное состояние	dormiveglia
предопухолевое состояние	lesione precancerosa (I. Havkin)
предраковое состояние	condizione precancerosa (Sergei Aprelikov)
предсмертное состояние	stadio terminale
природное состояние	stato nativo (massimo67)
психическое состояние	stato psichico
психическое состояние	condizione mentale
психофизическое состояние	stato psico-fisico (gorbulenko)
расход энергии в состоянии покоя	dispendio energetico a riposo
резкое ухудшение физического состояния	decadimento (I. Havkin)
самородное состояние	stato nativo (massimo67)
синдром подвешенного состояния	trauma da sospensione (ale2)
скрытое состояние	latenza
сопорозное состояние	stato soporoso
сопорозное состояние	sopore (I. Havkin)
состояние гипноза	catalessia
состояние жизнеспособности новорожденного при рождении	vitalita alla nascita (из справки из роддома: Vitalità alla nascita – Vivo massimo67)
состояние летаргии	stato letargico
состояние невесомости	gravità zero
состояние невменяемости	stato amenziale
состояние невосприимчивости к боли вследствие органического заболевания	indolenza
состояние невосприимчивости к боли вследствие психического заболевания	indolenza
состояние опьянения	stato di ubriachezza (I. Havkin)
состояние опьянения	stato di ebbrezza (I. Havkin)
состояние покоя	flaccidita (о половом члене I. Havkin)
состояние покоя	immobilità
состояние половой возбуждённости	fregola
ступорозное состояние	stato stuporoso
ступорозное состояние	stupore (I. Havkin)
сумеречное состояние	semisopore
терминальное состояние	stadio terminale
тифозное состояние	stato tifoso
улучшение общего состояния	miglioramento
улучшение общего состояния	alleviamento
улучшение общего состояния	alleggerimento
улучшение физического состояния	miglioramento dell’efficienza fisica
умственное состояние	stato mentale
ургентное состояние	urgenza (Lantra)
ухудшение состояния	complicazione
ухудшение состояния больного	deterioramento della malattia
ухудшение состояния здоровья	deterioramento della salute (cattivo stato di salute e morte precoce: grave deterioramento, temporaneo o permanente, delle condizioni di salute del paziente dovuto anche a condizioni di lavoro usuranti sul piano fisico e psicologico massimo67)
ухудшение состояния здоровья	aggravamento
ухудшение состояния здоровья	deterioramento delle condizioni di salute (cattivo stato di salute e morte precoce: grave deterioramento, temporaneo o permanente, delle condizioni di salute del paziente dovuto anche a condizioni di lavoro usuranti sul piano fisico e psicologico massimo67)
хорошее физическое состояние	forma (I. Havkin)
хроническое состояние	cronicità (болезни)
шоковое состояние	stato commotivo
эмоциональное состояние	disposizione d’animo
эмоциональное состояние	disposizione d'animo (I. Havkin)
эпилептическое состояние	stato epilettico

Get short URL