DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing синяя | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
chem.азохромовый синийblu azocromo
ichtyol.акула синяяverdesca Prionace glauca
chem.анилиновый синийblu di Parigi
tech.анилиновый синийazzurro di anilina
gen.белые воротнички/синие воротничкиcolletti bianchi/colletti blu (massimo67)
chem.вещества типа синего крестаsostanze a croce azzurra
med.врождённый порок сердца синего типаcardiopatia congenita cianogena (протекает с выраженным цианозом)
chem.галламиновый синийblu gallamina (хромировочный оксазоновый краситель)
inf.гори оно всё синим пламенем!mannaggia! (Taras)
gen.джинсовый синийDenim (цвет vpp)
chem.диазин синийblu diazina
chem.диазо-синийblu diazoico
chem.диаминовый синийblu diammina (субстантивный азокраситель)
chem.дифениловый синийblu difenile
gen.Защитно-синийBlu Dodger (цвет vpp)
gen.зеленовато-синийceruleo (vpp)
gen.зеленовато-синийglauco
gen.иззелена-синийverde azzurro
gen.иметь синий оттенокturchineggiare
chem.иммедиалевый синийblu immediale (сернистый краситель)
chem.индантреновый синийblu indantrene
chem.индантреновый тёмно-синийblu scuro indantrene
tech.индиговый синийazzurro indaco
chem.индоин синийblu indoina (основной азокраситель)
gen.кадетский синийBlu Cadetto (цвет vpp)
ichtyol.кит синийbalena azzurra Balaenoptera musculus
ichtyol.кит синийbalenottera azzurra Balaenoptera musculus
gen.кобальт синийCobalto (цвет vpp)
gen.королевский синийBlu reale (цвет vpp)
ichtyol.марлин синийmarlin azzurro Makaira nigricans
ichtyol.марлин синийpesce lancia Makaira nigricans
tech.метиленовый синийazzurro di metilene
tech.метиленовый синийblu di metilene
med.метиленовый синийeosina blu di metilene (антисептик, антидот)
chem.метиловая синяя основной трифенилметановый красительvioletto di metile (C24H28N3CI)
chem.метиловый синийblu metile (трифенилметановый краситель для шёлка)
gen.отдалённо синийcarta da zucchero (цвет по классификации RAL 5023 Avenarius)
met.отжиг на синий цветricottura blu
gen.отливать синимturchineggiare
met.отпускать до синего цвета побежалостиrinvenire al blu
tech.отпускать до синего цвета побежалостиrinvenire a blu
comp., MSошибка "синий экран"schermata blu
gen.персидский синийIndaco elettrico (цвет vpp)
trav.пляж, отмеченный синим флагомbandiera blu (Rossinka)
med.порок сердца синего типаcardiopatia cianogena
paint.Прусский синийblu di prussia (AnastasiaRI)
gen.све́тло-синийturchino chiaro
gen.синего цветаcolore zaffirino
chem.синее индигоazzurro d’indaco
chem.синее индигоindigotina (C16H10N2O2)
tech.синее индигоindigotina
tech.синее калениеcalore blu
med.синее пятноlivore
mil.синее свечениеfluorescenza blu
fin."синие воротнички"colletti blu (производственные рабочие)
gen.синие круги под глазамиocchiaia
gen.синие шлемыcaschi blu (войска оон)
construct.синий асбестasbesto blu
econ."синий воротничок"colletto blu (производственный рабочий)
met.синий изломrottura al blu
zool.синий китbalenottera azzurra (I. Havkin)
gen.синий КлейнаBlu Klein (цвет vpp)
gen.синий корундzaffiro
chem.синий красительblu
chem.синий красительbleu
tech.синий купоросvetriolo blu
tech.синий купоросvetriolo di rame
tech.синий купоросvetriolo azzurro
cook."Синий Кюрасао"Blue Curaçao (igisheva)
radioсиний люминофорfosforo blu
fish.farm.синий марлинmarlin azzurro (Makaira nigricans)
construct.синий мергельmarna blu
med.синий невусnevo ceruleo
med.синий невусnevo blu
chem.синий пигментblu di Brema
med.синий порок сердцаmalformazione cianotica (I. Havkin)
tech.синий светluce azzurra
tech.синий светофильтрfiltro blu
tech.синий светофильтрfiltro azzurro
pack.синий силикагельgel di silice blu
ichtyol.синий сомpesce gatto azzurro Ictalurus furcatus
chem.синий ультрамаринblu oltremare
gen.синий цветcolore azzurro
gen.синий цветblu
chem.синий цветbleu
gen.синий цветturchino
gen.синий цветindaco
gen.синий цветciano
ironic."синий чулок"dottoressa
gen.синий чуло́кbas-bleu (фр-)
fr.синий чуло́кbas-bleu
gen."синий чулок"dottora
gen.синий экран смертиBlu di Persia (цвет vpp)
med.синяя асфиксияasfissia blu (новорождённого)
med.синяя асфиксияasfissia livida (новорождённого)
med.синяя асфиксияasfissia blu (новорожденного Avenarius)
gen.синяя бородаbarbablu (Avenarius)
fish.farm.синяя зубаткаbavosa lupa (Anarhichas denticulatus, anarhichas latifrons)
gen.синяя, или голубая акула prionace glaucaverdesca (rariska)
ichtyol.синяя индийская косаткаpesce gatto Mystus tengara
tech.синяя краскаblu
gen.синяя краскаazzurro
gen.синяя лазурьBlu ceruleo (цвет vpp)
gen.синяя пыльInternational Klein Blue (цвет vpp)
gen.синяя пыльBlu elettrico (цвет vpp)
gen.синяя стальblu acciaio (цвет vpp)
radioсиняя флуоресценцияfluorescenza blu
tech.синяя флюоресценцияfluorescenza blu
gen.синяя ЭлисBlu alice (цвет vpp)
road.wrk.сплошная линия разметка синего цветаstrisce blu (платные парковочные места ( синие знаки с Р на столбах то же там же) Attonn)
gen.стойкие синие чернилаinchiostro blu permanente (massimo67)
chem.тимоловый синийblu di timolo (индикатор)
gen.тёмно-синийturchino
gen.тёмно-синийBlu marino (цвет vpp)
cloth.тёмно-синийottanio (Хыка)
gen.тёмно-синийblu scuro
tech.тёмно-синий цветblu scuro
gen.тёмно-синий цветturchino
tech.ультрамариновый синийblu oltremare
gen.чёрно-синийnerazzurro (Avenarius)
gen.чёрно-синийblu che tende al nero
gen.чёрно-синийblu scuro
gen.ярко-синийturchino
gen.ярко-синийd'un azzurro vivido
gen.ярко-синяя звезда-гигантstella gigante brillante azzurra (Himera)