DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сегодняшний день | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianItalian
в течение сегодняшнего дняdentro oggi
до сегодняшнего дняtuttora (см. пример в статье "до настоящего времени" I. Havkin)
на основе имеющихся на сегодняшний день данныхsulla base dei dati attualmente disponibili, dati attualmente in possesso (massimo67)
на сегодняшний деньal momento (Per quanto riguarda i patogeni Gram-negativi, al momento non г nota nel dettaglio la sequenza di meccanismi che determina la loro adesione alla protesi articolare. I. Havkin)
на сегодняшний деньoggi come oggi
на сегодняшний деньtutt'oggi (gorbulenko)
На сегодняшний деньAd oggi (massimo67)
на сегодняшний деньper quest'oggi
на сегодняшний деньcorrentemente (см. пример в статье "в данный момент" I. Havkin)
На сегодняшний деньalla data odierna (massimo67)
На сегодняшний деньA oggi (massimo67)
начиная с сегодняшнего дняa partire da oggi
начиная с сегодняшнего дняa far data da oggi (числа, a partire da oggi; a decorrere da adesso massimo67)
начиная с сегодняшнего дняa incominciare da oggi
по сегодняшний деньa tutto oggi
по сегодняшний деньa tutt'oggi
по сегодняшний день включительноa tutt oggi
с сегодняшнего дняda oggi in poi
сегодняшний деньoggidi
сегодняшний деньoggigiorno
сегодняшний деньoggi
сегодняшний деньil giorno d'oggi