Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ревизионная | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
law, ADRдействительный член ревизионной комиссииsindaco effettivo (Lantra)
econ.заключение о результатах ревизионной проверкиrapporto di revisione contabile
fin.период проведения ревизионной проверкиperiodo coperto da una revisione contabile
fin.подробный ревизионный отчётrelazione dettagliata dei revisori dei conti
fin.порядок проведения ревизионной проверкиprocedura di revisione
account.причины досрочного прекращении полномочий членов Ревизионной комиссииmotivi di dimissioni anticipate dell'ufficio di revisione (Швейцария; роспуск: Требование о досрочном прекращении полномочий отдельных членов Ревизионной комиссии или ее состава в целом вносится в повестку дня заседания Общего собрания massimo67)
fin.программа ревизионных проверокpiano di revisione contabile
gen.ревизионная комиссияcommissione di revisione
gen.ревизионная комиссияcommissione di controllo
gen.ревизионная комиссияcollegio dei sindaci (акционерного общества и т.п.)
gen.ревизионная комиссияcollegio dei revisori (акционерного общества и т.п.)
lawревизионная комиссияufficio di revisione (только в Швейцарии Timote Suladze)
econ.ревизионная комиссияcomitato per il controllo sulla gestione (spanishru)
fin.ревизионная комиссияcollegio dei revisori (gorbulenko)
fin.ревизионная комиссияcollegio sindacale
gen.ревизионная комиссияcommissione riveditrice
econ.ревизионная компанияsocieta di revisione
construct.ревизионный колодецpozzo d'ispezione
account.ревизионный отделufficio revisione contabile
gen.ревизионный отделriveditorato
fin.ревизионный отчётrelazione del revisore dei conti
econ.ревизионный отчётrelazione dei revisori
econ.ревизионный отчётrelazione dei sindaci
fin.руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделовcontrollore
account.руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделовcontrollore della gestione (напр. в банке)
fin.синтетический ревизионный отчётrelazione sintetica dei revisori dei conti
fin.синтетический ревизионный отчётrelazione sintetica di certificazione
fin.сотрудник ревизионного бюро предприятияauditore di staff
fin.сотрудник ревизионного департамента предприятияauditore di staff
fin.сотрудник ревизионного отдела предприятияauditore di staff
gen.сотрудники контрольно-ревизионной службы на железнодорожном транспортеpersonale di controlleria (massimo67)
fin.укороченный ревизионный отчётrelazione sintetica di certificazione
econ.укороченный ревизионный отчётrelazione sintetica dei revisori dei conti
account.устранение ошибок, выявленных во время проведения ревизионной проверкиrettifica di revisione

Get short URL