| Subject | Russian | Italian |
| tech. | автомобиль с реактивным двигателем | automobile a razzo |
| tech. | активно-реактивная турбина | turbina mista (ad azione e reazione) |
| tech. | активно-реактивная турбина | turbina ad azione e reazione |
| tech. | активно-реактивная турбина | turbina ad azione mista |
| radio | акустическое реактивное сопротивление | reattanza acustica |
| mil. | акустическое реактивное сопротивление | resistenza acustica reattiva |
| mil. | бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель | propulsore autoreattore senza compressione |
| mil. | бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель | autoreattore senza compressione |
| tech. | бескомпрессорный прямоточный воздушно-реактивный двигатель | autoreattore senza compressione |
| radio | взаимное реактивное сопротивление | reattanza mutua |
| tech. | взлёт с реактивным ускорителем | decollo con razzo (ausiliario) |
| tech. | виток реактивного сопротивления | spira di reattanza |
| mil. | влияние реактивной струи | influenza del getto reattivo |
| mil. | воздушно-реактивный двигатель | propulsore autoreattore |
| tech. | воздушно-реактивный двигатель, ВРД | esogetto |
| tech. | воздушно-реактивный двигатель, ВРД | esoreattore |
| tech. | воздушно-реактивный двигатель, ВРД | aeroreattore |
| mil. | газ реактивной струи | gas reattivo |
| tech. | двухконтурный реактивный двигатель | motore a getto a due flussi |
| gen. | двухмоторный реактивный самолёт | bigetto |
| tech. | действующее реактивное сопротивление | reattanza effettiva |
| avia., med. | десинхроноз, развивающийся при полётах на реактивных самолётах | jet lag (англ. I. Havkin) |
| avia., med. | десинхроноз, развивающийся при полётах на реактивных самолётах | mal di fuso (I. Havkin) |
| mil. | динамо-реактивный снаряд | proiettile semipropulsivo |
| mil. | динамо-реактивный снаряд | proietto semipropulsivo |
| mil. | динамо-реактивный снаряд | proietto semiautopropulso |
| mil. | динамо-реактивный снаряд | proiettile semiautopropulso |
| tech. | диод с реактивным сопротивлением | diodo a reattanza |
| tech. | дозвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель | autoreattore subsonico |
| radio | зависимость реактивного сопротивления от частоты | curva di reattanza |
| mil. | завихрение, создаваемое реактивной струёй | turbolenza del getto reattivo |
| mil. | залп реактивной артиллерии | salva d'artiglieria reattiva |
| electr.eng. | защита реактивного сопротивления | protezione di reattanza |
| electr.eng. | измеритель реактивной мощности | varmetro |
| met. | импульс реактивной нагрузки | impulso di carico reattivo (дуговой печи) |
| tech. | инерционное реактивное сопротивление | reattanza di massa |
| tech. | коммутационное реактивное сопротивление | reattanza di commutazione |
| mil. | конус реактивного сопла | cono del effusore |
| tech. | коэффициент реактивного сопротивления | fattore di reattanza |
| radio | лампа с переменным реактивным сопротивлением | tubo a reattanza variabile |
| radio | лампа с реактивным сопротивлением | tubo a reattanza |
| tech. | лампа с реактивным сопротивлением | tubo reattore |
| mil. | лёгкий реактивный самолёт | aereo leggero a reazione |
| mil. | лёгкий реактивный самолёт | aereo leggero a getto |
| radio | магнитное реактивное сопротивление | reattanza magnetica |
| radio | механическое реактивное сопротивление | reattanza meccanica |
| mil. | многодвигательный реактивный бомбардировщик | bombardiere multireattore |
| tech. | многодвигательный реактивный самолёт | plurigetto |
| gen. | многомоторный реактивный самолёт | plurigetto |
| tech. | частотный модулятор с реактивной лампой | modulatore a tubo di reattanza |
| avia. | на реактивной тяге | a reazione (Ann_Chernn_) |
| tech. | однодвигательный реактивный самолёт | monoreattore |
| radio | отрицательное реактивное сопротивление | reattanza negativa |
| mil. | падение напряжения на реактивном сопротивлении | caduta di tensione reattiva |
| tech. | парогазовое реактивное сопло | eiettore vapore-gas |
| tech. | переходное реактивное сопротивление | reattanza transitoria |
| tech. | подъёмная сила реактивной струи | gettosostentazione |
| tech. | подъёмная сила реактивной струи | gettosostentamento |
| mil. | полк реактивной артиллерии | reggimento dell'artiglieria a reazione |
| radio | положительное реактивное сопротивление | reattanza positiva |
| pow.el. | преобразователь реактивной мощности | convertitore di potenza reattiva |
| el., meas.inst. | преобразователь реактивной мощности | trasduttore di potenza reattiva |
| mil. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель | statoreattore |
| avia. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель | tubo di stufa volante |
| tech. | прямоточный воздушно-реактивный двигатель, ПВРД | statoreattore |
| tech. | прямоточный реактивный двигатель | propulsore a reazione diretta |
| tech. | прямоточный реактивный двигатель | propulsore a getto diretto |
| mil. | пульсирующий воздушно-реактивный двигатель | pulsoreattore |
| tech. | пульсирующий воздушно-реактивный двигатель, ПуВРД | pulsoreattore |
| tech. | пульсирующий воздушно-реактивный двигатель, ПуВРД | pulsogetto |
| aeron. | ранцевый летательный аппарат на реактивной тяге | zaino-jet (Sergei Aprelikov) |
| mil. | реактивная авиация | aviazione a reazione |
| gen. | реактивная авиация | aviazione reattiva |
| mil. | реактивная артиллерия | artiglieria a reazione |
| gen. | реактивная артиллерия | artiglieria reattiva |
| mil. | реактивная батарея | batteria reattiva |
| gen. | реактивная батарея | batteria di razzi |
| met. | реактивная бумага | carta reagente |
| chem. | реактивная бумага | carta da reazione |
| chem. | реактивная бумага | carta reattiva |
| tech. | реактивная бумага | cartina reattiva |
| chem. | реактивная бумага конго | carta al rosso Congo |
| chem. | реактивная бумага конго | carta colorata con rosso Congo |
| chem. | реактивная бумага на мышьяк | cartina arsenicale |
| med. | реактивная депрессия | depressione reattiva |
| antenn. | реактивная динамическая амплитудная проводимость электрода | suscettanza d'elettrodo |
| chem. | реактивная йодокрахмальная бумага | carta amido-iodurata |
| chem. | реактивная йодцинкокрахмальная бумага | carta all’amido e allo ioduro di zinco |
| mil. | реактивная катапульта | catapulta reattiva |
| mil. | реактивная катапульта | catapulta a reazione |
| tech. | реактивная катушка | induttanza di blocco |
| radio | реактивная катушка | rocchetto impedenza |
| mil. | реактивная катушка | bobina di reattanza |
| chem. | реактивная крахмальная бумага | carta all’amido |
| chem. | реактивная куркумовая бумага | carta di curcuma |
| mil. | реактивная лампа | valvola reattore |
| radio | реактивная лампа | tubo reattore |
| radio | реактивная лампа | tubo a reattanza |
| radio | реактивная лампа | reattanza elettronica |
| mil. | реактивная лампа | valvola di reattanza |
| tech. | реактивная лопасть | paletta a reazione |
| tech. | реактивная модуляторная лампа | tubo modulatore a reattanza |
| antenn. | реактивная модуляторная лампа | tubo modulatore di reattanza |
| radio | реактивная мощность | potenza swattata |
| mil. | реактивная мощность | potenza reattiva |
| radio | реактивная мощность | potenza fittizia |
| mil. | реактивная мощность | potenza dewattata |
| electr.eng. | реактивная нагрузка | carico swattato |
| radio | реактивная нагрузка | termino reattivo |
| phys. | реактивная нагрузка | carico resistivo (Biscotto) |
| mil. | реактивная нагрузка | carico reattivo |
| radio | реактивная проводимость | ammettenza reattiva |
| radio | реактивная проводимость | ammittanza reattiva |
| mil. | реактивная проводимость | suscettanza |
| mil. | реактивная связь | collegamento reattivo |
| radio | реактивная связь | accoppiamento ad impedenza |
| tech. | реактивная связь | accoppiamento per reattanza |
| tech. | реактивная связь | collegamento per reazione |
| mil. | реактивная связь | accoppiamento reattivo |
| mil. | реактивная сила | forza reattiva |
| mil. | реактивная сила | forza di reazione |
| gen. | Реактивная система залпового огня | MRL (vpp) |
| gen. | Реактивная система залпового огня | lanciarazzi multiplo (vpp) |
| chem. | реактивная склянка | boccetta per reagenti |
| polym. | реактивная смола | resina reattiva (специализированный глоссарий http://www.polymerbranch.com/ ivvi) |
| tech. | реактивная смола | resina reattiva |
| electr.eng. | реактивная составляющая | componente swattata |
| radio | реактивная составляющая | componente immaginario |
| electr.eng. | реактивная составляющая | componente reattiva |
| mil. | реактивная составляющая | componente reattivo |
| tech. | реактивная составляющая напряжения | tensione reattiva |
| radio | реактивная составляющая напряжения | componente reattivo di tensione |
| tech. | реактивная составляющая напряжения | tensione di reattanza |
| radio | реактивная составляющая тока | componente reattivo di corrente |
| tech. | реактивная струя | getto reattivo |
| tech. | реактивная струя | getto |
| mil. | реактивная торпеда | siluro a razzo |
| mil. | реактивная торпеда | siluro a propulsione reattiva |
| mil. | реактивная турбина | turbina reattiva |
| gen. | реактивная турбина | turbina a reazione |
| tech. | реактивная тяга | propulsione a getto (diretto) |
| tech. | реактивная тяга | spinta a reazione |
| tech. | реактивная тяга | spinta del getto |
| tech. | реактивная тяга | propulsione a reazione |
| mil. | реактивная тяга | trazione propulsiva |
| mil. | реактивная установка | impianto a reazione |
| chem. | реактивная фенолфталеиновая бумага | carta alla fenolftaleina |
| mil. | реактивная цепь | circuito reattivo |
| mil. | реактивная цепь | circuito antiresistivo |
| tech. | реактивная штанга | asta di reazione |
| tech. | реактивная штанга | barra di reazione o TAD (trofi) |
| mech. | реактивная штанга | braccio di reazione (Spindel) |
| tech. | реактивная штанга | barra di torsione (carinadiroma) |
| tech. | реактивная щётка | spazzola a reazione |
| med. | реактивно-лабильная психопатия | instabilità dell’umore |
| med. | реактивно-лабильная психопатия | instabilità dell'umore (I. Havkin) |
| chem. | реактивное вещество | reattore (Lantra) |
| mil. | реактивное вооружение | armamento reattivo |
| mil. | реактивное вооружение | armamento a reazione |
| construct. | реактивное давление | pressione di reazione |
| mil. | реактивное движение | movimento a reazione |
| mil. | реактивное движение | movimento reattivo |
| tech. | реактивное движение | autopropulsione |
| tech. | реактивное движение | movimento di reazione |
| gen. | реактивное движение | propulsione a razzo |
| gen. | реактивное движение | propulsione a reazione |
| gen. | реактивное движение | propulsione a getto |
| antenn. | реактивное динамическое амплитудное сопротивление электрода | reattanza d'elettrodo |
| tech. | «реактивное» железо | ferro reattivo (добавочное железо на путях утечки в реакторе, вводимое для увеличения реактивности) |
| tech. | реактивное напряжение | tensione di reattanza |
| mil. | реактивное напряжение | tensione reattiva |
| tech. | реактивное орудие | cannone a reazione |
| tech. | реактивное оружие | arma ad autopropulsione |
| mil. | реактивное оружие | arma autopropulsa |
| mil. | реактивное оружие | arma a reazione |
| gen. | реактивное оружие | arme reattiva |
| radio | реактивное падение напряжения | caduta di tensione reattiva |
| mil. | реактивное ружьё | fucile reattivo |
| mil. | реактивное ружьё | fucile a reazione |
| tech. | реактивное сопло | ugello di propulsione (reattiva) |
| mil. | реактивное сопло | effusore |
| mil. | реактивное сопло | orifizio reattivo |
| mil. | реактивное сопло | ugello |
| mil. | реактивное сопло | convogliatore a getto |
| el. | реактивное сопротивление | reattanza |
| electr.eng. | реактивное сопротивление | reattore |
| radio | реактивное сопротивление | impedenza reattiva |
| tech. | реактивное сопротивление | reattore elettrico |
| radio | реактивное сопротивление антенны | reattanza di antenna |
| tech. | реактивное сопротивление рассеяния | reattanza di dispersione |
| tech. | реактивное сопротивление утечки | reattanza di fuga |
| radio | реактивное сопротивление электрода | reattanza di elettrodo |
| gen. | реактивное топливо | propellente |
| astr. | реактивное управление | controllo a getto |
| radio | реактивное ёмкостное сопротивление | capacitanza |
| gen. | реактивные вещества | reagenti |
| gen. | реактивные вещества | sostanze reattive |
| chem. | реактивные красители | coloranti reattivi |
| chem. | реактивные смолы | resine reattive |
| antenn. | реактивный аттенюатор | attenuatore reattivo |
| mil. | реактивный бомбардировщик | bombardiere reattivo |
| mil. | реактивный бомбардировщик | bombardiere a reazione |
| mil. | реактивный бомбомёт | lanciarazzi |
| mil. | реактивный бомбомёт | lanciabombe reattivo |
| tech. | реактивный ваттметр | wattmetro a corrente swattata |
| mil. | реактивный вертолёт | elicottero reattivo |
| mil. | реактивный вертолёт | elicottero a reazione |
| mil. | реактивный взрыватель | spoletta a reazione |
| tech. | реактивный винт | elica funzionante a reazione |
| tech. | реактивный винт | elica a reazione |
| mil. | реактивный винт | elica reattiva |
| tech. | реактивный волномер | ondametro a reazione |
| radio | реактивный вольтампер | voltampere reattivo |
| radio | реактивный вольтампер | var |
| tech. | реактивный вольт-ампер вар | voltampere reattivo |
| tech. | реактивный вольт-ампер, вар | voltampere reattivo |
| tech. | реактивный генератор | generatore a riluttanza |
| tech. | реактивный гидросамолёт | aereo idroreattore |
| mil. | реактивный гидросамолёт | idroreattore |
| tech. | реактивный двигатель | getto |
| radio | реактивный двигатель | reattore |
| tech. | реактивный двигатель | propulsione a getto (diretto) |
| tech. | реактивный двигатель | propulsore a getto |
| tech. | реактивный двигатель | propulsione a reazione |
| tech. | реактивный двигатель | gettopropulsore |
| gen. | реактивный двигатель | motore a reazione |
| mil. | реактивный двигатель | propulsore a reazione |
| gen. | Реактивный двигатель | motore a getto (vpp) |
| tech. | реактивный двигатель с регулируемой тягой | propulsore a spinta variabile |
| tech. | реактивный двигатель с форсажной камерой | propulsore con postbruciatore |
| radio | реактивный двухполюсник | bipolo reattivo |
| mil. | реактивный закрылок | ipersostentatore reattivo |
| mil. | реактивный истребитель | caccia a reazione |
| tech. | реактивный истребитель | cacciareattore |
| mil. | реактивный истребитель | caccia a getto |
| tech. | реактивный летательный аппарат | veicolo a gettosostentazione |
| mil. | реактивный миномёт | mortaio reattivo |
| tech. | реактивный миномёт | lanciarazzi |
| mil. | реактивный миномёт | mortaio a reazione |
| tech. | реактивный модулятор | modulatore a reattanza |
| mil. | реактивный модулятор | modulatore di reattanza |
| tech. | реактивный момент | momento reattivo |
| mil. | реактивный противотанковый гранатомёт | lanciabombe anticarro |
| mil. | реактивный противотанковый гранатомёт | lanciabombe controcarro |
| mil. | реактивный противотанковый гранатомёт | lanciarazzi controcarro |
| gen. | реактивный противотанковый гранатомёт | bazooka (Taras) |
| aeron. | реактивный ранец | zaino a razzo (Avenarius) |
| tech. | реактивный растворитель | solvente reattivo |
| gen. | реактивный самолет | reattore |
| gen. | реактивный самолет | aerogetto |
| gen. | реактивный самолет | aviogetto |
| gen. | реактивный самолет с двумя двигателями | bireattore |
| gen. | реактивный самолет с одним двигателем | monoreattore |
| gen. | реактивный самолет с четырьмя двигателями | quadrigetto |
| gen. | реактивный самолёт | aeroplano a reazione |
| mil. | реактивный самолёт | aereo a getto |
| mil. | реактивный самолёт | aereo reattivo |
| gen. | реактивный самолёт | getto |
| gen. | реактивный самолёт | reattore |
| radio | реактивный самолёт | aereo a razzo |
| radio | реактивный самолёт | velivolo a reazione |
| tech. | реактивный самолёт | apparecchio a reazione |
| gen. | реактивный самолёт | monoreattore (с одним двигателем) |
| gen. | реактивный самолёт | aviogetto |
| gen. | реактивный самолёт | aereo a reazione |
| gen. | реактивный самолёт | reattore a getto |
| gen. | реактивный самолёт | jet |
| tech. | реактивный самолёт вертикального взлёта | vertiplano |
| tech. | реактивный самолёт вертикального взлёта | vertigetto |
| gen. | реактивный самолёт с двумя двигателями | bireattore |
| tech. | реактивный синхронный генератор | alternatore a reazione |
| mil. | реактивный снаряд | missile |
| gen. | реактивный снаряд | razzo |
| chem. | реактивный стакан | calice da reazioni |
| mil. | реактивный ток | corrente reattiva |
| tech. | реактивный ток | corrente oziosa |
| tech. | реактивный ток | corrente in quadratura |
| mil. | реактивный ток | corrente swattata |
| mil. | реактивный ток | corrente dewattata |
| electr.eng. | реактивный треугольник | triangolo di Potier |
| med. | реактивный центр лимфоузла | centro germinativo linfonodo follicolo linfatico (ale2) |
| tech. | реле реактивного сопротивления | relè di reattanza |
| tech. | реле реактивной мощности | relè varmetrico |
| tech. | реле реактивной проводимости | relè a suscettanza |
| med. | С-реактивный белок | PCR (livebetter.ru) |
| med. | С-реактивный белок | Proteina C-reattiva (armoise) |
| tech. | самолёт с двумя реактивными двигателями | bireattore |
| tech. | самолёт с двумя реактивными двигателями | aereo bireattore |
| gen. | самолёт с четырьмя реактивными двигателями | quadrireattore |
| tech. | сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель | autoreattore supersonico |
| radio | сверхскоростная реактивная авиация | superaviazione |
| chem. | свинцовая реактивная бумага | carta reattiva al piombo |
| radio | связь через реактивное сопротивление и ёмкость | accoppiamento ad impedenza e capacità |
| tech. | связь через реактивное сопротивление и ёмкость | accoppiamento impedenza-capacità |
| tech. | синхронное реактивное сопротивление | reattanza ciclica |
| tech. | синхронный реактивный двигатель | motore a riluttanza |
| tech. | синхронный реактивный электродвигатель | motore a riluttanza |
| radio | собственное реактивное сопротивление | autoreattanza |
| tech. | сопло реактивного двигателя | ugello del reattore |
| mil. | сходящаяся часть реактивного сопла | svasatura del convogliatore a getto |
| radio | счётчик реактивной мощности | contatore per potenza reattiva |
| tech. | счётчик реактивной мощности | contatore di potenza reattiva |
| mil. | счётчик реактивной энергии | contatore di energia reattiva |
| mil. | топливо для реактивных двигателей | combustibile reattivo |
| gen. | тормозной реактивный двигатель | retrorazzo |
| gen. | трёхмоторный реактивный самолет | trireattore |
| tech. | цепь с реактивным сопротивлением | circuito di reattanza |
| radio | частотный модулятор на реактивной лампе | modulatore a tubo di reattanza |
| tech. | четырёхдвигательный реактивный самолёт | quadrireattore |
| tech. | четырёхдвигательный реактивный самолёт | quadrigetto |
| gen. | четырёхмоторный реактивный самолёт | quadrireattore |
| gen. | четырёхмоторный реактивный самолёт | quadrigetto |
| radio | чисто реактивное сопротивление | reattanza pure |
| mil. | чисто реактивное сопротивление | reattanza pura |
| radio | чисто реактивный четырёхполюсник | quadripolo di pure reattanze |
| radio | электронное реактивное сопротивление | reattanza elettronica |
