DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing раствор | all forms | exact matches only
RussianItalian
белильный растворcandeggina
буровые растворыfluidi di perforazione (massimo67)
Буферные растворыSoluzioni tampone (massimo67)
Водно-спиртовый растворsoluzione idroalcolica (massimo67)
глинистый буровой растворfango di perforazione a base acquosa compostа da argilla (vpp)
глинистый буровой растворfango di perforazione composto da argilla (vpp)
глиняный раствор для кладкиmalta d'argilla per muratura
глиняный раствор для торкретированияmalta d'argilla applicata a spruzzo
глиняный штукатурный растворmalta d'argilla per intonaci
готовый к использованию растворsoluzione precontata pronta all'uso (massimo67)
готовый растворmalta preconfezionata
группа раствораtipo categoria di malta
известково-гипсовый растворmalta di calce e gesso
известковый растворcalcina
известковый растворlatte di calce
йодный растворsoluzione iodica
кладочный растворmalta per murature (злобный гном с волосатыми ногами)
коллоидальный растворsoluzione colloidale
крепкий растворsoluzione forte
машина нанесения штукатурного раствораmacchina per intonacare
машина нанесения штукатурного раствораintonacatrice
модельный растворliquido simulante (при определении миграции http://www.landwirt.ru/2009-12-12-16-07-50/182-2009-03-08-07-12-35 armoise)
насыщенность раствораdensita della soluzione
насыщенный растворsoluzione satura
обойменный растворmalta di rivestimento (раствор, нагнетаемый в зазор между манжетной трубой и стенками скважины vpp)
отбеливающий растворvarechina (Avenarius)
отбеливающий растворcandeggina (Avenarius)
отбельный растворvarechina (Avenarius)
промывочный растворfluidi di perforazione (massimo67)
прочность раствораresistenza della malta
раствор двериvano della porta
раствор из лёгкой глиныmalta d'argilla alleggerita
раствор из лёгкой глины для торкретированияmalta alleggerita applicata a spruzzo
раствор и́звестиlatte di calce
раствор окна́vano della finestra
раствор циркуляapertura del compasso
скрепить кирпичи известковым растворомsaldi mattoni con la calcina
слабый растворsoluzione bassamente concentrata (zhvir)
слабый растворsoluzione a bassa concentrazione di (massimo67)
соляной растворsoluzione salina
способ торкретирования глиняного раствораapplicazione di terra cruda a spruzzo
стерильный растворsoluzione sterile
сухой раствор заводского изготовленияmalta preconfezionata
травильный растворsoluzione mordente
цементно-известковый растворmalta bastarda (злобный гном с волосатыми ногами)
цементный растворmalta di cemento
штукатурный растворsoluzione di stucco
щелочной растворrannata (для стирки белья)