Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ранний | all forms | exact matches only
RussianItalian
в раннем возрастеin prima eta
в раннем возрастеin tenera eta
в раннем возрастеin tenera eti
в раннем детствеin tenera età
вода для детей с раннего возрастаacque destinate all'alimentazione della prima infanzia (massimo67)
водные занятия детей раннего возрастаacquaticita (lopatina)
датировать более ранней эпохой о произведениях искусства, явлениях и т.п.retrodatare (oksanamazu)
датировать ранним числомposdatare
детская питьевая вода с раннего возрастаacque destinate all'alimentazione della prima infanzia (massimo67)
из молодых, да раннийgiovane ma furbo
из молодых, да раннийgiovane ma precoce
из молодых, да раннийè nato vecchio
из молодых, да раннийgiovane rampante
ожидается ранняя веснаsi aspetta una primavera precoce
педиатрия раннего детстваnipiologia (Taras)
помечать более ранним числомretrodatare (oksanamazu)
раннее детствоla prima fanciullezza
раннее развитиеprecocita
раннее распознавание болезниdiagnosi precoce
раннее Средневековьеprimo Medioevo (livebetter.ru)
раннее Средневековьеl'Alto Medioevo (livebetter.ru)
раннее средневековьеil primo medioevo
раннее средневековьеalto medioevo
раннее утроmattutino
раннее утроil mattino presto (Bahus)
раннее утроle prime ore del giorno
ранние годыgli anni verdi
ранние годыprimi anni (pl Himera)
ранние овощиlegumi primaticci
ранние произведения Пушкинаle prime opere di Pushkin
ранние сортаrazza primaticce
ранние фруктыprimizie
ранние фруктыprimizia
ранние фруктыfrutti primaticci
ранний бракmatrimonio precoce (детский брак; Il matrimonio precoce è un'unione formale in cui una o entrambe le parti hanno meno di 18 anni. massimo67)
ранний возрастpiccola eta
ранний возрастpoca eta
ранний заездcheck-in anticipato (при бронировании отеля tania_mouse)
ранний Ренессансprimo Rinascimento
ранний Ренессансil primo Rinascimento
ранний севsemina primaticcia
ранним вечеромsul far della sera
ранним вечеромdi prima sera
ранним утромdi prima mattina
ранним утромdi buon mattino
ранняя веснаprimavera precoce
ранняя зимаinverno precoce
ранняя молодостьprima giovinezza
ранняя молодостьla prima giovinezza
ранняя осеньautunno precoce
ранняя смертьmorte prematura
ранняя смертьmorte precoce
ранняя смокваfiorone
регистрировать более ранним числомretrodatare (oksanamazu)
с раннего утра́fin da prima mattina
с ранним развитиемprecoce (Precoci, smaliziati ed emancipati ma poco informati. (о подростках) I. Havkin)
с ранних летfin dalla culla
с ранних летdai teneri anni
с са́мого раннего детстваsin dalla tenera età
с са́мого раннего детстваfin dalla prima infanzia
самый раннийprimissimo (Il fascismo, nel suo primissimo periodo, appare, alla superficie, come un puro movimento irrazionale, quasi insensato, per non dire nichilista. I. Havkin)

Get short URL