| Subject | Russian | Italian |
| auto. | бескамерная шина с радиальным кордом | pneumatico tubeless a carcassa radiale (Taras) |
| pack. | бумажный стаканчик c радиальными складками по всему корпусу | pirottino (oksanamazu) |
| pack. | бумажный стаканчик c радиальными складками по всему корпусу | coppetta in carta pieghettata (oksanamazu) |
| pack. | бумажный стаканчик с радиальными складками по всему корпусу | pirottino |
| pack. | бумажный стаканчик с радиальными складками по всему корпусу | coppetta in carta pieghettata |
| gen. | в радиальном направлении | a raggiera (spanishru) |
| tech. | винторезная головка с радиальным расположением гребёнок | filiera a pettini radiali |
| met. | гибка с растяжкой и одновременной радиальной вытяжкой | stiroimbutitura |
| met. | гибка с растяжкой и одновременной радиальной вытяжкой | stiroformatura |
| met. | гибка с растяжкой и радиальной вытяжкой | imbutitura per stiramento |
| tech. | Двухрядный радиальный сферический роликовый подшипник | Cuscinetto radiale orientabile a due corone di rulli (tanvshep) |
| logging | доска радиального распила | rigatino (spanishru) |
| tech. | кабель с радиальным полем | cavo a campo radiale |
| cables | кабель с радиальным электрическим полем | cavo con anime singolarmente schermate / cavo a campo radiale |
| antenn. | коммутатор с радиальным пучком | tubo a fascio radiale |
| radio | коммутационная лампа с радиальным лучом | tubo a fascio radiale |
| tech. | передача информации по радиальным каналам | trasmissione radiale |
| comp., MS | Простая радиальная | Radiale |
| gen. | радиальная антенна | aereo radiale |
| gen. | радиальная антенна | antenna radiale |
| comp., MS | Радиальная Венна | Venn radiale |
| met. | радиальная деформация | deformazione radiale |
| radio | радиальная дисторсия | distorsione radiale |
| construct. | радиальная дорога | strada radiale |
| math. | радиальная кривизна | curvatura radiale |
| gen. | радиальная линия | radiale (поезда, метро) |
| gen. | радиальная линия | linea radiale |
| transp. | радиальная линия метро | tangenziale (Taras) |
| tech. | радиальная лопасть | pala radiale (вентилятора) |
| tech. | радиальная муфта | giunto radiale (Rossinka) |
| tech. | радиальная нагрузка | sollecitazione radiale |
| tech. | радиальная нагрузка | pressione radiale |
| radio | радиальная передающая линия | linea di trasmissione radiale |
| tech. | радиальная плашка | filiera con intagli radiali |
| auto. | радиальная покрышка | pneumatico cinturato (Avenarius) |
| antenn. | радиальная решётка | filtro radiale |
| gen. | радиальная сила | forza radiale (massimo67) |
| tech. | радиальная симметрия | simmetria radiale |
| tech. | радиальная составляющая | componente radiale |
| math. | радиальная составляющая скорости | velocità radiale |
| comp., MS | радиальная схема | diagramma radiale |
| construct. | радиальная трещина | fenditura radiale |
| tech. | радиальная трещина | fessura radiale |
| tech. | радиальная трещина | cricca radiale |
| mil. | радиальная турбина | turbina radiale |
| mil. | радиальная турбина | turbina a flusso radiale |
| comp., MS | Радиальная циклическая | Circolare radiale |
| tech. | радиальная шина | pneumatico radiale |
| tech. | радиальная шина | pneumatico cinturato |
| tech. | радиально-ковочная машина | martellatrice |
| mil. | радиально-лучевая лампа | valvola a fascio radiale |
| antenn. | радиально-лучевая лампа | tubo a fascio radiale |
| el. | радиально-лучевая трубка | tubo a fascio radiale |
| tech. | радиально-осевая турбина | turbina radiale-assiale |
| tech. | радиально-осевая турбина | turbina Francis |
| tech. | радиально-подвижная муфта | accoppiamento a movimento trasversale |
| construct. | радиально-поперечная трещина | fenditura radiotrasversaie |
| tech. | радиально-поршневой гидромотор | motore idraulico a stantuffi radiali |
| construct. | радиально-поршневой насос | pompa a pistoni radiali (Elena Sosno) |
| tech. | радиально-сверлильный станок | macchina per foratura radiale |
| tech. | радиально-сверлильный станок | trapano a bandiera |
| tech. | радиально-сверлильный станок | trapano radiale |
| tech. | радиально-сверлильный станок | barenatrice radiale |
| tech. | радиально-сверлильный станок с жёсткой станиной | barenatrice radiale a banco |
| tech. | радиально-упорный подшипник | cuscinetto di spinta obliquo |
| tech. | радиально-упорный подшипник | supporto obliquo |
| tech. | радиально-упорный подшипник | cuscinetto di spinta radiale |
| tech. | радиально-упорный подшипник | cuscinetto radiale obliquo |
| tech. | радиально-упорный подшипник | cuscinetto obliquo |
| tech. | радиально-упорный подшипник | cuscinetto misto |
| tech. | радиально-упорный шариковый подшипник | cuscinetto a sfere alternativo |
| mil. | радиальное биение | battimento radiale |
| construct. | радиальное давление | pressione radiale |
| tech. | радиальное квантовое число | numero quantico radiale |
| radio | радиальное колебание | vibrazione radiale |
| comp., MS | радиальное меню | menu radiale |
| tech. | радиальное направление | direzione radiale |
| met. | радиальное напряжение | sollecitazione radiale |
| construct. | радиальное напряжение | tensione radiale |
| mil. | радиальное отклонение | deviazione radiale |
| tech. | радиальное распространение | propagazione radiale |
| tech. | радиальное расстояние | distanza radiale (massimo67) |
| tech. | радиальное ребро | nervatura radiale |
| tech. | радиальное смещение осей | disallineamento radiale |
| tech. | радиальное течение | flusso radiale |
| tech. | радиальное усилие | sforzo radiale |
| gen. | радиальное усилие | forza radiale (massimo67) |
| mil. | радиальное ускорение | accelerazione radiale |
| tech. | радиальные колебания | vibrazione radiale |
| astr. | радиальные колебания | pulsazioni radiali |
| mil. | радиальные колебания | oscillazioni radiali |
| astr. | радиальные пульсации | oscillazioni radiali |
| astr. | радиальные пульсации | pulsazioni radiali |
| gen. | радиальный авиационный двигатель | motore radiale aeronautico (Himera) |
| tech. | радиальный вентилятор | ventilatore radiale |
| tech. | радиальный вентилятор | ventilatore centrifugo (Dolcesvetka) |
| comp., MS | радиальный градиент | sfumatura radiale |
| tech. | радиальный двигатель | motore stellare |
| tech. | радиальный двигатель | motore a stella |
| tech. | радиальный двигатель | motore radiale |
| tech. | радиальный зажим | serraggio radiale |
| mil. | радиальный зазор | gioco radiale |
| met. | радиальный калибр | calibro a raggio |
| construct. | радиальный кирпич | mattone radiale |
| tech. | радиальный коммутатор | commutatore radiale |
| tech. | радиальный компрессор | compressore radiale |
| tech. | радиальный компрессор | compressore a flusso radiale |
| tech. | радиальный корпусной шарикоподшипник с закрепительной втулкой, уплотнение с маслоотражателем | cuscinetto-inserto radiale a sfere con bussola di serraggio, tenuta con deflettore (massimo67) |
| construct. | радиальный кран | gru ad azione radiale |
| tech. | радиальный кран | gru radiale |
| mil. | радиальный крешерный прибор | calibro a raggio |
| tech. | радиальный насос | pompa a flusso radiale |
| tech. | радиальный отрезок | distanza radiale (massimo67) |
| tech. | радиальный подшипник | cuscinetto portante |
| tech. | радиальный подшипник | supporto del perno |
| tech. | радиальный подшипник | supporto radiale |
| tech. | радиальный подшипник | cuscinetto orizzontale a carico radiale |
| tech. | радиальный подшипник | cuscinetto a carico radiale |
| mil. | радиальный подшипник | cuscinetto radiale |
| tech. | радиальный подшипник скольжения | cuscinetto radiale a strisciamento |
| tech. | радиальный поток | flusso radiale |
| tech. | радиальный роликовый подшипник | cuscinetto a rulli radiali |
| tech. | радиальный роликовый подшипник | cuscinetto a rulli di guida (Rossinka) |
| tech. | радиальный самоустанавливающийся подшипник | cuscinetto radiale orientabile |
| comp., MS | Радиальный список | Elenco radiale |
| chem. | радиальный независимый фидер | alimentatore radiale |
| antenn. | радиальный фидер | linea di trasmissione radiale |
| tech. | Радиальный шариковый подшипник | CUSCINETTO RADIALE A SFERE (Any71) |
| mil. | радиальный шарикоподшипник | cuscinetto a sfere radiale |
| tech. | распространение в радиальном направлении | propagazione radiale |
| comp., MS | Расходящаяся радиальная | Radiale divergente |
| cables | соединительная муфта с радиальным полем | giunzione a campo radiale |
| mil. | средняя радиальная ошибка | errore medio radiale |
| comp., MS | Сходящаяся радиальная | Radiale convergente |
| tech. | турбина с аксиально-радиальным потоком пара | turbina americana |
| tech. | шина с радиальным расположением нитей корда | pneumatico a tele radiali |
| tech. | шина с радиальным расположением нитей корда | pneumatico a struttura radiale |
| tech. | якорь с радиальными спицами | indotto a raggi |
