DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing производственное | all forms | exact matches only
RussianItalian
активное сальдо производственного балансаavanzo d'esercizio
вспомогательный производственный материалmateriale indiretto
гибкая производственная программа-сметаbudget variabile
гибкая производственная программа-сметаbudget flessibile
гибкая производственная ячейкаcella flessibile
график основного производственного процессаtabella di produzione
график основного производственного процессаpiano grafico di produzione
действующая производственная мощностьcapacita operativa
договор о производственном обученииcontratto d'apprendistato
доход, полученный по завершении первого производственного циклаreddito del primo esercizio
избыточная производственная мощностьcapacita in eccesso
избыточная производственная мощностьcapacita oziosa
избыточная производственная мощностьsovracapitalizzazione
избыточная производственная мощностьcapacita eccedente
издержки производства при полном использовании производственных возможностейcosto di piena utilizzazione
излишек производственных мощностейeccesso di capacita produttiva
износ основных производственных фондовconsumo di capitale
индекс производственной мощностиindice d'efficienza operativa
использование производственного потенциалаsfruttamento del potenziale produttivo
использование производственных мощностейutilizzo di capacita produttiva
использованная производственная мощностьcapacita utilizzata
исследование в области утилизации производственных отходовricerca operativa
исследование в области утилизации производственных отходовingegneria della gestione
исследования на производственной стадииricerca pre-competitiva
кооперативное производственное предприятиеimpresa cooperativa di produzione
коэффициент использования производственных мощностейfattore di capacita
коэффициент использования производственных мощностейindice d'utilizzazione degli impianti
коэффициент использования производственных мощностейfattore di impianto
коэффициент использования производственных мощностейindice operativo
коэффициент использования производственных мощностейcoefficiente d'utilizzazione degli impianti
кривая производственных возможностейcurva delle possibilita di produzione
кривая производственных возможностейlinea delle possibilita di produzione
маршрутная схема производственного процессаschema di flusso
направление производственной деятельностиsettore di attivita
неиспользованная производственная мощностьcapacita inutilizzata
неиспользуемая производственная мощностьsovracapitalizzazione
непрерывный производственный циклciclo continuo di produzione
облигационный заём, используемый в производственной сфереdebito produttivo
облигационный заём, не используемый в производственной сфереdebito non produttivo
основной производственный материалmateriale diretto
осуществлять производственный процессattuare il processo produttivo
отдел калькуляции производственных затратcentro di costi di produzione
отдел производственного планированияunita strategica
переоснащение производственного оборудованияristrutturazione degli impianti
перестройка производственной структурыristrutturazione produttiva
пособие за производственную травмуindennita per infortunio sul lavoro
предел производственных возможностейfrontiera della possibilita di produzione
предельные издержки, связанные с приобретением дополнительного производственного ресурсаcosto marginale d'acqiusto
предпочтительный коэффициент использования производственных мощностейindice operativo professionale
предприятие, продукция которого используется внутри компании иного производственного профиляstabilimento vincolato
премия за превышение производственной нормыpremio di produttivita
приобретение материалов, необходимых для производственного процесса предприятийapprovvigionamento materiali
продолжительность производственного циклаdurata del ciclo produttivo
производственная базаbase di produzione
производственная бухгалтерияcontabilita industriale
производственная бухгалтерияcontabilita dei costi
производственная гибкостьflessibilita produttiva
"производственная демократия"democrazia industriale (подразумевающая систему участия рабочих в управлении производством)
производственная инфраструктураinfrastnittura produttiva
производственная инфраструктураinfrastruttura produttiva
производственная линияlinea di produzione
производственная линияlinea di lavorazione
производственная мощностьpotenzialita produttiva
производственная мощностьcapacita di produzione
производственная мощность компанииcapacita produttiva
производственная мощность компанииcapacita di un impianto
производственная мощность отрасли промышленностиcapacita industriale
производственная мощность предприятияcapacita produttiva
производственная мощность фирмыcapacita di un impianto
производственная мощность фирмыcapacita produttiva
производственная программаpolitica della produzione
производственная серияlotto di produzione
производственная серияlotto produttivo
производственная системаsistema produttivo
производственная сменаturno di produzione
производственная функцияequazione della produttivita
производственная функцияequazione della tecnica
производственная функцияfunzione della produzione
производственная функцияequazione della fabbrica
производственная функция Кобба-Дугласаfunzione della produzione Cobb- Douglas
производственная ячейкаcella
производственно-коммерческий циклciclo operativo (от приобретения сырья до реализации готовой продукции)
производственное испытаниеprova di produzione
производственное календарное планированиеpianificazione grafica della produzione
производственное оборудованиеimpianto di produzione
производственное планированиеprogrammazione della produzione
производственное потреблениеconsumo riproduttivo
производственное потреблениеconsumo produttivo
производственное предприятиеimpresa di produzione
производственное предприятиеimpresa produttrice
производственное предприятиеazienda di produzione
производственное училищеscuola vocazionale
производственное училищеscuola professionale
производственные инвестицииinvestimento produttivo
производственные накладные расходыspese generali di produzione
производственные накладные расходыcosti generali di produzione
производственные накладные расходыspese generali di fabbricazione
производственные операцииattivita produttive
производственные расходыspese produttive
производственные условияcondizioni industriali
производственный бракscarto di produzione
производственный дефектdifetto di produzione
производственный доходreddito realizzato
производственный доходreddito guadagnato
производственный запасscorta di esercizio
производственный капитал в сельском хозяйствеcapitale agrario
производственный кредитcredito produttivo
производственный кредитcredito di produzione
производственный материалmateriale di consumo
производственный наряд-заказcommessa di produzione
производственный отделreparto lavorazione
производственный паркparco produttivo
производственный периодperiodo di esercizio
производственный периодperiodo di produzione
производственный планpiano operativo
производственный подъёмespansione produttiva
производственный потенциалpotenziale produttivo
производственный потокflusso di produzione
производственный профсоюзassociazione industriale
производственный профсоюзsindacato industriale
производственный процессprocedimento di produzione
производственный рабочийaddetto alla produzione
производственный стандартstandard di produzione
производственный травматизмinfortuni sul lavoro
производственный участокcentro produttivo
производственный участокcentro di produzione
производственный участокreparto produzione
производственный факторfattore della produzione
производственный центрpolo produttivo
производственный цехbottega
производственный циклciclo di fabbricazione
производственный циклciclo di lavoro
размер производственных запасовammontare delle scorte d'esercizio
резерв на приобретение производственных средствfondo impianti
рынок товаров производственного назначенияmercato dei beni strumentali
смета основных производственных издержекbudget dei costi generali industriali
смета производственных расходовbudget dei costi di produzione
смета прямых производственных затратbilancio preventivo dei materiali diretti
снижать производственные издержкиabbassare i costi di produzione
составление производственного календарного планаpianificazione grafica della produzione
сочетание производственных ресурсовcombinazione produttiva
степень загрузки производственных мощностейindice d'utilizzazione degli impianti
степень загрузки производственных мощностейgrado d'utilizzazione degli impianti
степень загрузки производственных мощностейindice operativo
степень загрузки производственных мощностейgrado d'utilizzo degli impianti
страхование предприятия от платежей напр. налогов в случае перерыва производственной деятельности из-за стихийных бедствийassicurazione contro l'interruzione d'esercizio
суд по рассмотрению производственных конфликтовtribunale per le dispute industriali
теорема о выравнивании цен производственных факторовteorema del pareggiamento dei prezzi dei fattori
технико-производственныйtecnico operativo
товары производственного назначенияbeni capitale
товары производственного назначенияbeni indiretti
товары производственного назначенияbeni di produzione
труд производственных рабочихmanodopera diretta
удлинение производственного циклаallungamento del ciclo produttivo
управление производственным процессомcontrollo del processo
услуги по разработке производственных программservizio di programmazione della produzione
хронометрирование продолжительности производственной операцииschedulazione
цены производственного фактораprezzi di fattori della produzione
экономический цикл, этап подъёма которого ограничен полным использованием производственных факторовciclo costretto
экономический цикл, этап подъёма которого ограничен полным использованием производственных факторовciclo vincolato