DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing производственное | all forms | exact matches only
RussianItalian
диспропорция в производственной структуреdistorsione nell'assetto produttivo
договор о производственной практикеcontratto di formazione e lavoro
доход от производства или от производственной деятельностиreddito dalla produzione
доход от производственной деятельностиreddito d'esercizio
единое окно видов производственной деятельностиsportello unico attività produttive (spanishru)
единое окно видов производственной деятельностиsportello unico delle attività produttive (spanishru)
единое окно субъектов производственной деятельностиsportello unico delle attività produttive (spanishru)
завершение производственного процесса с прибыльюchiusura in utile dell'esercizio
завершение производственного циклаchiusura dell'esercizio
заменять производственный элементsostituire l'elemento produttivo
земли, не вовлечённые в производственный оборотsuperficie improduttiva
земля, исключённая из производственного использованияsuperficie mantenuta fuori produzione
зрелость производственной системыmaturita del sistema produttivo
избыток производственных мощностейeccesso di capacita
издержки производства при полном использовании производственных возможностейcosto ideale
изменение производственной структурыristrutturazione produttiva
индекс производственной эффективностиindice di efficienza operativa
интеграция производственных факторовintegrazione dei fattori produttivi
использование производственных мощностейutilizzo di capacita produttive
координация производственных цикловcoordinazione dei cicli produttivi (отдельных цехов, субподрядчиков и заказчиков)
координация производственных цикловcoordinazione dei ritmi produttivi
креативно-производственная сетьtessuto produttivo e creativo (Vladimir Shevchuk)
мобильность производственных ресурсовmobilita dei fattori di produzione (возможность их быстрой переориентации)
Накладные производственные расходыcosti operativi di produzione (Briciola25)
неиспользуемые производственные мощностиcapacita non utilizzata
непрерывность производственного процессаcontinuita del processo produttivo
непрерывность производственного процессаcontinuita di processo produttivo
непрерывный производственный процессflusso continuo di produzione
обеспечение ритмичности производственного процессаbilanciamento della linea di produzione
объединённые производственные советыconsigli di produzione misti
оптимизация производственного процессаottimizzazione del processo produttivo
основные показатели производственного планаbudget della produzione
отчётность по движению производственной недвижимостиcontabilita di immobilizzazioni tecniche
отчётность по результатам производственной деятельностиcontabilita industriale
потребность в производственном ресурсеfabbisogn del fattore
практическая производственная мощностьcapacita pratica
предприятие полного производственного циклаfabbrica fecalizzata
прибыль от производственной деятельностиmargine operativo (Tilly)
прибыль от производственной деятельностиrisultato operativo
прибыль от производственной деятельности предприятияeccedenza di esercizio
производственная аттестация работникаvalutazione dei meriti
производственная вертикальverticale produttiva (вертикальная интеграция производства)
производственная гибкостьflessibilita operativa
производственная дополняемостьcomplementarieta produttiva
производственная единицаunita aziendale
производственная единицаunita operativa
производственная единицаunità
производственная единицаunita produttiva
производственная зрелостьmaturita operativa (освоение предприятием массового производства товара)
производственная интеграцияintegrazione produttiva
производственная категорияcategoria produttiva
производственная компанияimpresa produttrice
производственная кооперацияcooperazione di produzione
производственная мощностьcapacita produttiva
производственная мощностьforza produttiva
производственная мощность предприятияcapacita di un impianto
производственная нагрузкаcarico di lavoro
производственная недвижимостьimmobilizzi tecnici
производственная недвижимостьcespite
производственная площадьspazio produttivo
производственная практикаapprendistato
производственная премияpremio di produzione
производственная прибыльutile d'esercizio operativo (прибыль до уплаты налогов плюс долговые обязательства)
производственная программаprogramma operativo
производственная программаprogramma d'esercizio
производственная программаprogramma di produzione
производственная сетьtessuto produttivo
производственная система, учитывающая человеческий и технические факторыsistema socio-tecnico
производственная специализацияspecializzazione produttiva
производственная специализацияspecializzazione industriale
производственная спецификаspecificita produttiva
производственная способностьcapacita produttiva
производственная стратегияstrategia produttiva
производственная структура земледельческого хозяйстваordinamento colturale
производственная субсидияcontributo alla produzione
производственная тайнаsegreto produttivo
производственная функцияfunzione di produzione
производственная функция Кобба Дугласаfunzione di Cobb-Douglas
производственная цепочкаcatena di produzione (Sergei Aprelikov)
производственная цепочкаcatena produttiva (Sergei Aprelikov)
производственно-сбытовая цепочкаcircuito di produzione e distribuzione
производственно-сбытовая цепьcatena di valori
производственное заданиеcompito operativo (gorbulenko)
производственное и хозяйственное кооперированиеcooperazione a livello produttivo ed economico
производственное назначениеdestinazione produttiva
производственное оборудованиеattrezzatura (станки, аппаратура, приборы)
производственное оборудованиеattrezzatura produttiva
производственное обучениеaddestramento industriale
производственное планированиеpianificazione produttiva
производственное помещениеambiente di produzione (gorbulenko)
производственное потреблениеconsumo di esercizio
производственное предприятиеstabilimento produttivo (gorbulenko)
производственное предприятиеimpianto produttivo
производственное развитиеsviluppo produttivo
производственное сотрудничествоcooperazione di produzione
производственные барьерыfrontiere produttive
производственные возможностиpossibilita produttive
производственные границыfrontiere produttive
производственные доходыricavi di esercizio (валовая прибыль)
производственные запасыscorta d'esercizio
производственные издержкиoneri d'esercizio
производственные материалыmateriali di produzione
производственные поставкиprestazioni produttive
производственные потериperdite d'esercizio
производственные потокиflusso di produzione
производственные расходыspese di produzione
производственные расходыconsumi di esercizio
производственные ресурсыrisorse produttive
производственные услугиservizio alla produzione
производственные фондыattivita produttive
производственный аппаратapparato produttivo
производственный аппаратapparato industriale
производственный балансbilancio d'esercizio
производственный бракscarto di lavorazione
производственный дизайнdesign produttivo
производственный доходreddito operativo
производственный доходricavo d'esercizio
производственный доходreddito d'esercizio
производственный капиталfondo di esercizio
производственный картельcartello di produzione
производственный климатambito aziendale
производственный контрольcontrollo dell'esercizio
производственный кооперативimpresa autogestita
производственный кооперативcooperativa di produzione
производственный опытesperienza produttiva
производственный отделreparto produzione
производственный отделreparto fabbricazione
производственный периодperiodo d'esercizio
производственный персоналpersonale operativo
производственный планprogramma di produzione
производственный планpiano di fabbricazione
производственный планbudget della produzione
производственный показательindicatore di prestazione
производственный потенциалpotenzialita produttiva
производственный потокflusso produttivo
производственный принципprincipio operativo
производственный процессprocesso di produzione
производственный процессtecnologia
производственный процессprocesso produttivo
производственный рабочийoperatore del processo produttivo
производственный рабочийlavoratore produttivo
производственный результатrisultato della produzione (spanishru)
производственный ресурсfattore
производственный рискrischio di esercizio
производственный сегментindustria
производственный секторsettore produttivo
производственный секторindustria
производственный участокstazione operativa
производственный факторfattore
производственный факторfattore operativo
производственный факторfattore produttivo
производственный факторfattore di produzione
производственный циклesercizio
производственный циклperiodo di produzione
производственный циклciclo di produzione
регулировать производственный потокregolarizzare il flusso di produzione
рынок производственных ресурсовmercato delle risorse produttive
рынок производственных услугmercato dei servizi produttivi
согласование производственных цикловcoordinazione dei ritmi produttivi
сокращение производственной деятельностиcontrazione dell'attivita produttiva
социальный производственный климатclima aziendale
степень загрузки производственных мощностейgrado di utilizzo degli impianti
степень загрузки производственных мощностейgrado di utilizzazione degli impianti
стоимость производственной операцииvalore di un'operazione
структура производственного объектаcomposizione dell'impianto
структура производственного паркаconfigurazione produttiva
структура производственного паркаconfigurazione operativa
текущая производственная деятельностьoperazione di esercizio
текущая производственная эффективностьefficienza operativa
текущий производственный кредитcredito d'esercizio
текущий производственный планpiano operativo (предприятия)
территориально-производственная структураstruttura produttiva territoriale (экономики)
товары производственного назначенияbeni di investimento
товары производственного назначенияattrezzature
убыток от производственной деятельностиperdita di esercizio
увеличение производственных мощностейincremento di capacita produttiva
увеличивать производственные мощностиestendere gli impianti
управление производственным процессомcontrollo della produzione
уравнение производственной функцииequazione della produzione
уступка производственной нишиcessione di area
чистая производственная прибыльutile netto di esercizio