продажа – phrases

Terms for subject Accounting containing продажа | all forms

Russian	Italian
Внеоборотные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельность	Attivita non correnti possedute per la vendita e attivita operative cessate (massimo67)
доходы, полученные при выбытии финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи	utili realizzati con la dismissione di attivita finanziarie disponibili per la vendita (massimo67)
книга продаж	registro IVA vendite (Assiolo)
книги покупок и продаж	registri IVA (Assiolo)
счёт банка, на котором отражаются расходы и доходы по операциям купли-продажи иностранной валюты	portafoglio estero
транспортные расходы на продажу	trasporti su vendite (Assiolo)
финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи	attività finanziarie disponibili per la vendita (aht)
частичное списание стоимости запасов до чистой возможной цены продажи	svalutazione di rimanenze al valore netto realizzabile (massimo67)