Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
приложенный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Italian
всё прочее
прило́житс
я
il resto si accomodera da se
всё прочее
прило́житс
я
il resto verrà da se
иллюстрации
приложены
отдельно
tavole fuori testo
остальное
прило́житс
я
il resto si accomodera da se
остальное
прило́житс
я
il resto verrà da se
приложенное
усилие
forza applicata
(
vpp
)
приложенное
усилие
sforzo applicato
(
vpp
)
приложенный
документ
documento annesto
приложенный
сбоку
affiancato
(
gorbulenko
)
приложив
все разумные усилия
dopo aver fatto ogni ragionevole sforzo
(
massimo67
)
приложить
все силы
fare tutti gli sforzi
приложить
все старания
usare ogni industria
приложить
все старания
fare tutti gli sforzi
приложить
все усилия
far ogni sforzo
приложить
все усилия
fare tutti gli sforzi
приложить
все усилия
fare l'impossibile
приложить
все усилия
sbracciarsi
(per)
приложить
все усилия
impegnarsi a fondo
приложить
все усилия
aguzzare i suoi ferri
приложить
всё своё уменье
metterci tutto il suo sapere
приложить
к актам
mettere in atti
приложить
к груди
attaccare al seno
(при вскармливании
armoise
)
приложить
к документу
inferire al documento
(
s_somova
)
приложить
к заявлению документы
accompagnare un'istanza con documenti
приложить
максимум усилий
mettercela tutta
(
Andrey_Koz
)
приложить
много труда
impiegare molta fatica
приложить
палец к губам
mettere l'indice sulla bocca
(в знак молчания)
приложить
печать
apporre un sigillo
приложить
печать
apporre il timbro
приложить
печать
sigillare
приложить
печать
apporre il sigillo
приложить
пластырь
applicare il cerotto
приложить
ружьё к плечу
spianare il fucile
приложить
ру́ку
partecipare
((к), a qc)
приложить
ру́ку
prender parte
((к), a, in qc)
приложить
ру́ку
metter lo zampino
(к чему-л., in qc)
приложить
руку
porre mano a
q.c.
(к чему-л.)
приложить
руку
porre la mano a
q.c.
(к чему-л.)
приложить
руку к козырьку
mettere la mano al chepi
(отдать честь)
приложить
руку к козырьку
mettere la mano al cheppi
(отдать честь)
приложить
старание
fare una cosa con premura
(к че́му-л.)
приложить
старание
porre cura a
q.c.
(к чему-л.)
приложить
старания
applicarsi
приложить
старания
adoperarsi
приложить
старания
studiarsi
приложить
старания к
intendere l'opera a...
+D
приложить
усердие
porre studio in
q.c.
(к чему-л.)
приложить
усилие
fare uno sforzo
приложить
усилия
mettercela
(
Andrey_Koz
)
приложить
ухо
applicare l'orecchio
(к+D)
приложиться
к мощам
accostarsi alla reliquia
(
spanishru
)
приложиться
ухом к двери
accostare l'orecchio alla porta
приложу
все старания
farò tutto il possibile
ру́ку
приложит
ь
apporre la firma
ру́ку
приложит
ь
firmare
сига
приложить
старание
porre
ума не
приложу
non sò piu che pesci pigliare
ума не
приложу
non sò cosa pensare
Get short URL