DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing приказ | all forms | exact matches only
RussianItalian
безапелляционный приказucase
благодарность в приказеencomio solenne
благодарность в приказеcitazione all'ordine del giorno
выполненный приказcomando ubbidito
выполнить приказeseguire l'ordine
выполнять приказfar l'ubbidienza
дать приказ на арестordinare un arresto
дать приказ о выселенииdare lo sfratto
действовать по приказуagire dietro ordine
действовать по приказуprocedere secondo l'ordine
Документ приказ о возложении полномочий обязанностей по исполнению положений действующего законодательстваatto di incarico conferito in attuazione del vigente ordinamento (massimo67)
заказ заявка приказ поручение на поставку на закупку на покупкуordine di acquisto (massimo67)
издать приказemanare un ordine
издать приказspiccare un ordine
издать приказ о запрещении газетыordinare il sequestro de! giornale
исполнение приказаesecuzione dell'ordine
исполнить приказeseguire un ordine
категорический приказordine tassativo
категорический приказordine perentorio
категорический приказcomando espresso
личный приказ верховного правителяmotuproprio
нарушение приказаtrasgressione agli ordini (Taras)
нарушение приказаtrasgressione degli ordini (Taras)
нарушить приказpreterire un comando
нарушить приказtrasgredire all'ordine
нарушить приказfallare l'ordine
нарушить приказfallire un ordine
не выполнить приказаforzare la consegna
не подчиниться приказуtrasgredire all'ordine
незаконный приказcomando iniquo
неподчиняющийся приказамrenitente alla agli ordini
неукоснительный приказordine rigoroso
объявить благодарность в приказеcitare all'ordine del giorno
отдавать приказыintimare ordini
отдать приказdare una disposizione
отдать приказemanare un ordine
отдать приказingiungere un ordine
отдать приказdare l'ordine
отдать приказdare un ordine
отдать приказordinare
отдать приказimpartire un ordine
отмена приказа о реквизицииderequisizione
отменить приказdare un contrordine
отменить приказtogliere l'ordine
отменять приказcontrordinare
отменять приказcontromandare
передать приказtrasmettere un ordine
передать приказtrasmettere un'ordine
передать приказ командираsignificare l'ordine del comandante
передача приказаinoltro d'un ordine (бюр.)
передача приказаtrasmissione di un ordine
по приказуdietro l'ordine
по приказуsu ordine (Subito dopo, su ordine di Stalin, fu a sua volta arrestato il 3 aprile 1937. I. Havkin)
получить приказricevere un ordine
приказ о выступленииordine di marcia
приказ о наступленииordine di attacco
приказ об арестеmandato di cattura
приказ освободить помещениеintimazione dello sfratto
приказ по полку́ordine del commandante del reggimento
приказ по штабуordine di stato maggiore
проведение приказомinquadramento
рассылать приказыdiramare ordini
содержащий приказprecettivo
строгий приказordine stringente
точный приказordine positivo