DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing предоставление | all forms | exact matches only
RussianItalian
в случае необходимости предоставления поясненийper ulteriori informazioni (spanishru)
деятельность по предоставлению прочих финансовых услуг, кроме услуг по страхованию и пенсионному обеспечениюaltre attività di servizi finanziari, escluse le assicurazioni e i fondi pensione (armoise)
многофункциональный центр предоставления государственных услугCentro Servizi Amministrativi delle Poste (в тамошней реалии pincopallina)
Настоящее свидетельство справка не для предоставления в государственные органы или частным поставщикам государственных услугessere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi (zhvir)
Настоящее свидетельство справка не для предоставления в государственные органы или частным поставщикам государственных услугIl presente certificato non può (zhvir)
организация ведущим банком синдиката для предоставления кредитаsindacazione (massimo67)
Остаёмся в вашем распоряжении для предоставления дополнительной информации. Всего доброгоRimaniamo a disposizione e formuliamo cordiali saluti (tanvshep)
отдел предоставления услуг студентами докторантамarea servizi agli studentie dottoranti (zhvir)
предоставление временного персоналsomministrazione di lavoro (услуга contratto di somministrazione a tempo indeterminato massimo67)
предоставление гарантииcostituzione di una garanzia (Валерия 555)
предоставление гарантийcostituzione delle garanzie (Валерия 555)
предоставление доступаconcessione dell'accesso (spanishru)
предоставление займаconcessione di prestito
предоставление кредитовconcessione di crediti
предоставление льготных кредитовfacilitazione dei crediti
предоставление помещенияmessa a disposizione di un locale
предоставление правconcessione dei diritti
предоставление приютаricovero
предоставление приютаricoveramento
предоставление сведенийfornitura di dati (giummara)
предоставление убежищаricovero
предоставление убежищаricoveramento
предоставления праваresponsabilizzazione (massimo67)
с предоставлением любых полномочий, предусмотренных ст.con tutti i poteri di cui all'art (Валерия 555)
услуга по предоставлению питанияservizio di ristoro (в билете на самолет, поезд; предоставление бортового питания: servizio di ristorazione a bordo dei treni; Sui nostri voli interni, le verrà proposto un servizio di bevande e un biscotto salato ripieno; услуга выбора бортового питания massimo67)
Центр предоставления административных услугC.S.A. delle Poste, Centro Servizi Amministrativi delle Poste (Почты Италии massimo67)