помимо – phrases

Terms containing помимо | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Italian
gen.	включая, помимо прочего	a titolo esemplificativo e non esaustivo (massimo67)
gen.	включая, помимо прочего, среди прочих	in via esemplificativa e non tassativa (massimo67)
fin.	опцион, дающий право продавать помимо обусловленного количества акций ещё такое же количество	noch per consegnare
st.exch.	опцион, дающий право продать помимо обусловленного количества акций ещё такое же количество	contratto di aggiunta
st.exch.	опцион, дающий право продать помимо обусловленного количества акций ещё такое же количество	contratto a premio noch
st.exch.	опцион, дающий право продать помимо обусловленного количества акций ещё такое же количество	contratto a premio di aggiunta
gen.	помимо воли	oltre la volontà (zhvir)
gen.	помимо всего прочего	inoltre
gen.	помимо всего прочего	per giunta
gen.	помимо всего прочего	oltre tutto (il resto)
busin.	помимо вышеизложенного	fatto salvo quanto sopra (Незваный гость из будущего)
gen.	помимо зарплаты	oltre il salario
gen.	помимо меня	a mia insaputa (без моего ведома)
gen.	помимо меня	contro la mia volontà
gen.	помимо меня	mio malgrado
gen.	помимо моего́ ведения	a mia insaputa
gen.	помимо моего́ ведома	a mia insaputa
gen.	помимо прочего	in via non limitativa (massimo67)
law	помимо прочего	inter alia (massimo67)
gen.	помимо прочего	tra gli altri (massimo67)
gen.	помимо прочего	per di piu (Tumatutuma)
gen.	помимо прочего	tra l'altro (cherryshores)
gen.	помимо твоей воли	invito te
gen.	помимо того	tra l'altro (mnogotran)
account.	помимо финансовой отчетности	al di fuori del bilancio (Molte entità presentano inoltre, al di fuori del bilancio, rendiconti e documenti massimo67)
gen.	помимо этого	Ugualmente (massimo67)
gen.	помимо этого	orbene (spanishru)
gen.	помимо этого	oltre a cio

Get short URL