DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing положение | all forms | exact matches only
RussianItalian
анализ положения на рынкеanalisi di mercato
валютное положениеsituazione monetaria
Вводные положения являются неотъемлемой частью настоящего ДоговораLe premesse sono parte integrante e sostanziale del presente contratto (Валерия 555)
внутреннее положениеsituazione interna
доклад об экономическом положении в странеrelazione sulla situazione economica del paese
заключительное положениеdisposizione finale
злоупотребление служебным положениемabuso d'ufficio
злоупотребление служебным положениемinteresse privato in atti di ufficio
злоупотребление служебным положениемabuso dei poteri di pubblico ufficiale (государственного служащего)
знакомиться с положением на рынкеesaminare il mercato
изменение положенияdislocazione
количественный анализ положения фирмыanalisi di portafoglio (экономический, финансовый, коммерческий и пр.)
конъюнктурное положениеsituazione congiunturale
лидирующее положение предприятияguida
лидирующее положение фирмыcomando
монопольное положениеsituazione di monopolio
неустойчивое положениеcondizioni precarie
основные положенияmodalita generali (gorbulenko)
основные положения контрактаestremi di un contratto
отчёт об экономическом положении в странеrelazione sulla situazione economica del paese
периферийное положение рынкаdislocazione periferica di un mercato
показатель имущественного положенияISP (Indicatore Situazione Patrimoniale Yasmina7)
показатель экономического положенияISE (Indicatore Situazione Economica Yasmina7)
политическое положениеsituazione politica
положение на валютном рынкеsituazione in materia di divise
положение на рынкеsituazione del mercato
положение на рынкеposizione commerciale
положение о деятельности таможниRegolamento doganale
положение о персоналеRegolamento sul personale (документ gorbulenko)
положение о порядке обработки личных данныхinformativa per il trattamento di dati personali (yuliafs)
положение о торгахregolamento d'asta
положение обществаstato della societa
положение устава акционерного предприятия предусматривающего уменьшение гарантированного минимального процента по привилегированным акциям в случае увеличения уставного капитала посредством эмиссии учредительских акцийcontroprivilegio
положение фирмы по отношению к рынкуposizione di un'azienda nei confronti del mercato
положения договораclausole del contratto (Nata Italia)
положения договораclausole contrattuali (Nata Italia)
положения договораnonne contrattuali
положения законаdisposto legislativo (spanishru)
положения законаnormativa di legge
положения законаdisposizione di legge
положения, регулирующие валютные операцииregolamentazione valutaria
положения уставаnonne statutarie
пространственного положенияlocalizzazione teoria della (теория)
профессиональное положениеstato professionale
рыночное положениеposizione commerciale (zhvir)
совокупность положений и правилnormativa
ставить в невыгодное положениеpenalizzare
удерживать конкурентное положениеmantenere una posizione competitiva
удобное географическое положениеfavorevole posizione geografica (alboru)
ухудшение финансового положенияaggravamento della situazione finanziaria
ухудшение экономического положенияpeggioramento della situazione economica
финансовое положениеposizione finanziaria
экономическое положениеcongiuntura economica
экономическое положениеsituazione economica