DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Figurative containing положение | all forms | exact matches only
RussianItalian
безвыходное положениеronco (Avenarius)
быть в безвыходном положенииnon avere altra scelta (Ann_Chernn_)
быть в безвыходном положенииessere nel ronco
быть хозяином положенияavere il coltello per il manico
еле выпутаться из неприятного положенияscatricchiarsi da un affare
занимать видное положениеstare a galla
лишиться положенияfare un ruzzolone
найти выход из положенияtrovare il bandolo della matassa
находиться в безвыходном положенииnon sapere come fare (gorbulenko)
trampoli находиться в неопределённом положенииreggersi in
находиться в неустойчивом положенииpencolare (на службе и т.п.)
находиться в тяжёлом положенииnavigare in cattive acque
находиться в шатком положенииnon star ritto
оказываться в безвыходном положенииnon avere altra scelta (Ann_Chernn_)
основные положенияvangelo (доктрины и т.п.)
положение вещейcose (gorbulenko)
положение делcose (gorbulenko)
поставить в безвыходное положениеacculare
поставить в смешное положениеmettere in ridicolo
поставить в трудное положениеmettere in difficoltà
с трудом переносить подвластное положениеmordere il freno
спасти положениеsalvare la situazione
тяжелое положениеstrettoia