Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing пожизненный | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.быть осуждённым на пожизненное заключениеnon veder più la luce
fin.государственная пожизненная рентаrendita di stato
lawдоговор о пожизненной рентеcontratto di rendita vitalizia
law, courtежемесячное пожизненное содержаниеvitalizio (spanishru)
lawназначить пожизненную рентуassegnare una rendita vitalizia
lawнаказание в виде пожизненного лишения свободыreclusione criminale a perpetuità
lawнаказание в виде пожизненного тюремного заключенияpena dell'ergastolo
fin.налог на договор о пожизненной рентеimposta sul contratto di rendita vitalizia
fin.наследование пожизненного аннуитетаlegato di vitalizio
lawосужденный на пожизненное заключениеcondannato all'ergastolo (kim71)
gen.отбывающий наказание в виде пожизненного лишения свободыergastolano (alesssio)
fin.периодически уплачиваемый взнос по пожизненному аннуитетуtermine
fin.периодически уплачиваемый взнос по пожизненному аннуитетуtermine di rendita vitalizia
fin.периодически уплачиваемый взнос по пожизненному аннуитетуrata di rendita vitalizia
fin.пожизненная арендаlocazione perpetua
fin.пожизненная арендаlocazione a vita
lawв римском праве пожизненная и абсолютная власть главы семейства над детьмиpatria potestà
gen.пожизненная каторгаcarcere a vita
gen.пожизненная каторгаlavori forzati a vita
gen.пожизненная каторгаergastolo
econ.пожизненная нетрудоспособностьinvalidita permanente
econ.пожизненная пенсияpensione vitalizia
fin.пожизненная пенсияpensione a vita
econ.пожизненная пенсияrendita vitalizia
gen.пожизненная пенсияpensione (vitalizia)
econ.пожизненная пенсия по инвалидностиrendita di inabilita permanente
econ.пожизненная рентаrendita vitalizia
fin.пожизненная рентаvitalizio
econ.пожизненная рентаrendita perpetua
gen.пожизненная ссылкаesilio perpetuo
gen.пожизненная ссылкаesilio a vita
lawпожизненное заключениеergastolo (Avenarius)
lawпожизненное заключениеpena perpetua (Avenarius)
gen.пожизненное заключениеcarcere a vita
gen.пожизненное заключениеreclusione a vita
gen.пожизненное заключениеcarcerazione a vita
lawпожизненное заключение без права на помилование или УДОergastolo ostativo (пожизненное лишение свободы; L'ergastolo ostativo rappresenta una tipologia specifica di pena detentiva, che oltre ad essere perpetua, rispetto all'ergastolo "semplice" impedisce alla persona condannata di accedere a misure alternative o ad altri benefici. massimo67)
econ.пожизненное пособиеindennita vitalizia
econ.пожизненное право пользованияusufrutto vitalizio
fin.пожизненное страхованиеassicurazione a vita
fin.пожизненное страхованиеassicurazione perpetua
lawпожизненное страхованиеassicurazione a vita intera
fin.пожизненное страхование с пожизненной уплатой взносовassicurazione permanente sulla vita
gen.пожизненное тюремное заключениеergastolo (Boitsov)
econ.пожизненный акционерsocio alla vita
fin.пожизненный аннуитетrendita vitalizia
insur.пожизненный аннуитетvitalizio
econ.пожизненный аннуитетannualita perpetua
econ.пожизненный арендаторlocatario a vita
econ.пожизненный доходreddito vitalizio
gen.пожизненный доходvitalizio
gen.пожизненный запретinterdizione permanente (Валерия 555)
econ.пожизненный компаньонsocio alla vita
econ.пожизненный пользовательusufruttuario vitalizio
polit.пожизненный сенаторsenatore a vita (Avenarius)
econ.пожизненный узуфруктusufrutto vitalizio
econ.пожизненный узуфруктарийusufruttuario vitalizio
econ.пожизненный членsocio alla vita
fin.полис пожизненного страхованияpolizza d'assicurazione per il caso di morte
lat., lawправо пожизненного пользованияjus advitalitium mutuum
gen.приговорённый к пожизненному заключениюergastolano (Avenarius)
fin.страхование на случай смерти с пожизненной уплатой взносовassicurazione per il caso di morte
fin.страхование на случай смерти с пожизненной уплатой взносовassicurazione ordinaria sulla vita

Get short URL