 |
| Russian | Italian |
| чёрт подери! | mortacci tua! (Taras) |
| Чёрт подери! | Porca Madonna! (Taras) |
| Чёрт подери! | Dio cane! (Taras) |
| Чёрт подери! | Zio becco! (Taras) |
| Чёрт подери! | Maremma maiala! (Taras) |
| Чёрт подери! | Porca madosca! (Taras) |
| Чёрт подери! | Dio cantante! (Taras) |
| чёрт подери! | porca merda! (Taras) |
| Чёрт подери! | Zio greco! (Taras) |
| Чёрт подери! | Zio cantante! (Taras) |
| Чёрт подери! | Maremma bucaiola! (Taras) |
| Чёрт подери! | Zio birbo! (Taras) |
| Чёрт подери! | Porco zio! (Taras) |
| Чёрт подери! | Pota de Cristo! (Taras) |
| Чёрт подери! | Porco Dio! (Taras) |
| чёрт подери! | porca miseria! (восклицание, выражающее удивление, досаду и т. п. Taras) |