DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing перекрёстное | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.вести перекрёстный огоньbattere per crociera
gen.взять противника под перекрёстный огоньincrociare fuochi
tech.гайка с перекрёстной накаткойdado zigrinato a croce
pack.гофрированный картон пятислойный или семислойный с перекрёстным расположением волнообразных слоевcartone ondulato incollato incrociato (cartone triplo con le ondulazioni incollate a forma di croce)
account.давать перекрёстную ссылку на любую связанную с ней информациюfare un rinvio alla relativa informativa nelle note (massimo67)
gen.ж.д. перекрёстный стрелочный переводapparecchio di incrocio
radioизмеритель перекрёстной модуляцииmisuratore di intermodulazione
radioионосферная перекрёстная модуляцияeffetto Lussemburgo
mil.ионосферная перекрёстная модуляцияefetto Lussemburgo
math.критерий перекрёстной проверкиcriterio di convalida incrociata
radioместные перекрёстные помехиparadiafonia
tech.множительное устройство с перекрёстными полямиmoltiplicatore a campi incrociati
construct.напильник с перекрёстной насечкойlima a taglio trasversale
construct.напильник с перекрёстной насечкойlima a taglio incrociato
math.общая перекрёстная проверкаcross-validation generalizzato
lit.перекрестная рифмаrima incrociata
bot.перекрестное опылениеfecondazione incrociata
gen.перекрестный допросinterrogatorio incrociato
gen.перекрестный огоньfuoco incrociato
agric.перекрестный посевsemina incrociata
med.перекрёстная аллергическая реакцияpatergia
med.перекрёстная амблиопияambliopia crociata
construct.перекрёстная арматураarmatura incrociata
tech.перекрёстная бомбардировкаbombardamento incrociato
med.перекрёстная гемиплегияemiplegia crociata
med.перекрёстная диплопияdiplopia eteronima
med.перекрёстная диплопияdiplopia crociata
med.перекрёстная инфекцияinfezione crociata
med.перекрёстная контаминацияcontaminazione crociata (Незваный гость из будущего)
econ.перекрёстная лицензияlicenza incrociata
radioперекрёстная модуляцияintermodulazione
commun.перекрёстная модуляцияtrasmodulazione
radioперекрёстная модуляцияtramodulazione
mil.перекрёстная модуляцияmodulazione incrociata
radioперекрёстная модуляция в ионосфереintermodulazione ionosferica
construct.перекрёстная насечкаtaglio incrociato
radioперекрёстная поляризацияpolarizzazione incrociata
radioперекрёстная помехаinterferenza per diafonia
radioперекрёстная помехаdisturbo di intermodulazione
stat.перекрёстная проверкаconvalida incrociata (результата; напр.; пересчета на другой машине)
math.перекрёстная проверкаconvalida incrociata (результата, напр., пересчёта на другой машине)
tech.перекрёстная прокаткаlaminazione incrociata
tech.перекрёстная ремённая передачаtrasmissione a cinghia crociata
tech.перекрёстная ремённая передачаcinghia incrociata
lit.перекрёстная рифмаrima alternata (АВАВ Avenarius)
el.перекрёстная связьaccoppiamento per diafonia
fin.перекрёстная система скидокdistribuzione incrociata di buoni
geol.перекрёстная слойчатостьstratificazione incrociata
gen.перекрёстная ссылкаriferimento incrociato (armoise)
tech.перекрёстная схемаcollegamento incrociato
tech.перекрёстная схемаcollegamento a croce
fin.перекрёстная эластичностьelasticita indiretta
econ.перекрёстная эластичностьelasticita incrociata
fin.перекрёстная эластичность предложенияelasticita indiretta dell'offerta
fin.перекрёстная эластичность предложенияelasticita incrociata dell'offerta
fin.перекрёстная эластичность спросаelasticita indiretta della domanda
econ.перекрёстная эластичность спросаelasticita incrociata della domanda
fin.перекрёстная эластичность спроса и предложенияelasticita incrociata della domanda e dell'offerta
fin.перекрёстная эластичность спроса и предложенияelasticita indiretta della domanda e dell'offerta
med.перекрёстно-реагирующие антигеныantigeni eterogenetici
wood.перекрёстно-склеенная древесинаlegno lamellare a strati incrociati (Sergei Aprelikov)
construct.перекрёстное движениеmovimento all'incrocio
tech.перекрёстное движениеmovimento all’incrocio
med.перекрёстное заражениеcontaminazione crociata (Незваный гость из будущего)
fin.перекрёстное инвестированиеinvestimento incrociato (Sergei Aprelikov)
tel.перекрёстное искажениеdistorsione intermodulare
med.перекрёстное кровообращениеcircolazione crociata
lawперекрёстное лицензионное соглашениеaccordo di licenza incrociato
fin.перекрёстное лицензированиеconcessione di licenza incrociata
econ.перекрёстное лицензированиеconcessione incrociata
genet.перекрёстное оплодотворениеimpollinazione incrociata
genet.перекрёстное оплодотворениеfecondazione incrociata
bot.перекрёстное опылениеimpollinazione incrociata (Avenarius)
biotechn.перекрёстное опылениеxenogamia
genet.перекрёстное опылениеfecondazione incrociata
genet.перекрёстное опылениеimpollinazione incrociata
bot.перекрёстное опылениеincrocio
fin.перекрёстное предложениеofferta incrociata
tech.перекрёстное соединениеcollegamento incrociato
tech.перекрёстное соединениеcollegamento a croce
chem.перекрёстное сопоставлениеinterconfronto (tania_mouse)
comp., MSперекрёстное суммированиеrealizzare la quadratura orizzontale
econ.перекрёстное участиеpartecipazione incrociata (в акционерном капитале, напр.)
lawперекрёстное участиеpartecipazione incrociata (в капитале товарищества)
astr.перекрёстные нитиcrocicchio di fili
astr.перекрёстные нитиcrocifilo
tech.перекрёстные помехиinterferenze per diafonia
mil.перекрёстные помехиdisturbi per diafonia
mus., radioперекрёстные помехиdiafonia
tech.перекрёстные помехиdisturbi di diafonia
mil.перекрёстные помехиdisturbi di intermodulazione
radioперекрёстные помехи с дальнего конца линии связиtelediafonia
chem.перекрёстные связиlegami incrociati
fin.перекрёстный вексельcambiale incrociata
lawперекрёстный допросcontraddittorio
lawперекрёстный допросinterrogatorio incrociato
lawперекрёстный допросcontrointerrogatorio (обвиняемого или подозреваемого I. Havkin)
comp., MSперекрёстный кабельcavo incrociato
electr.eng.перекрёстный кабельcavo incrociato (Itarus)
tech.перекрёстный контрольcontrollo incrociato
mil.перекрёстный огоньfuoco incrociato
mil.перекрёстный огоньtiro incrociato
mil.перекрёстный огоньfuochi incrociati
med.перекрёстный параллаксparallasse crociata
econ.перекрёстный паритетparita indiretta (двух валют через третью)
med.перекрёстный прикусmorso incrociato (armoise)
mil.перекрёстный ременьcinghia incrociata
tech.перекрёстный стрелочный переводscambio inglese
tech.плита перекрытия с перекрёстным армированиемsoletta ad armatura incrociata
gen.подвергнуть перекрестному допросуsottoporre ad una fila di domande
radioпродукты перекрёстной модуляцииprodotti di intermodulazione
shipb.промер перекрёстными галсамиstellatura
chem.решётка с перекрёстными связямиreticolo a legami incrociati
chem.слои с перекрёстными спиралямиstrati a spire incrociate
chem.слоистый пластик с перекрёстным расположением слоёвstratificato a strati incrociati
chem.слоистый пластик с перекрёстным расположением слоёвstratificato incrociato
tech.схема перекрёстного включенияcollegamento incrociato
tech.схема перекрёстного включенияcollegamento a croce