Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отдалённый | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.в отдалённой перспективеa lungo termine (Avenarius)
gen.в отдалённой перспективеa lungo andare (Avenarius)
obs., ironic.места́ не столь отдалённыеesilio (spec. in Siberia)
ironic.места́ не столь отдалённыеluoghi non tanto lontani (esilio)
med.наиболее отдалённая точкаpunto remoto (ясного зрения)
med.отдаленное метастазированиеmetastasi a distanza (spanishru)
gen.отдалиться от семьиallontanarsi dagli affetti familiari (Nuto4ka)
gen.отдалиться от темыuscire dal seminato
gen.отдалиться от темыuscire dall'argomento
gen.отдалённая внутренняя комната дворцаpenetrale
gen.отдалённая внутренняя комната храмаpenetrale
fin.отдалённая причинаcausa remota
gen.отдалённо напоминатьrassomigliare vagamente
gen.отдалённо напоминатьrassomigliare un po'
gen.отдалённо напоминатьrassomigliare lontanamente
gen.отдалённо походитьrassomigliare alla lontana
gen.отдалённо синийcarta da zucchero (цвет по классификации RAL 5023 Avenarius)
gen.отдалённое прошлоеtempi remoti
gen.отдалённое прошлоеpassato
gen.отдалённое сходствоlontana somiglianza
gen.отдалённое сходствоlontana rassomiglianza
gen.отдалённое сходствоuna lontana somiglianza
humor.отдалённые местаparaggi
gen.отдалённые последствияeffetti ritardati (giummara)
gen.отдалённый намёкvago accenno
shipb.отдалённый сигналsegnale a distanza
gen.отдалённый, удалённый, сохраняющий дистанцию, отстоящийdistante (tigerman77)
lat., lawпринимается во внимание ближайшая, а не отдалённая причинаcausa proxima, non remota spectator
gen.районы, отдалённые от побережьяentroterra (Taras)
gen.самые отдалённые потомкиi più tardi nepoti

Get short URL