Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ответственный | all forms | exact matches only
RussianItalian
должностное лицо, ответственное за выдачу документовaddetto al rilascio (zhvir)
занимать ответственный постsostenere una carica importante
занимать ответственный постricoprire una importante carica
лицо, ответственное заsoggetto incaricato di (уполномоченное: soggetto incaricato della verifica di conformità; Cessazione del soggetto incaricato della revisione legale dei conti per scadenza termine nelle S.p.A.; soggetto incaricato della tenuta del registro del tirocinio; soggetto incaricato delle revisioni periodiche impianto massimo67)
лицо, ответственное за организацию обработки персональных данныхresponsabile del trattamento (Assiolo)
лицо, ответственное за организацию обработки персональных данныхresponsabile del trattamento dei dati (Assiolo)
материально-ответственное лицоpersona con un incarico di responsabilità (giummara)
муниципальный служащий, ответственный за доставку уведомленийmesso comunale messo notificatore (massimo67)
организация, ответственная за выдачу ...ente addetto al rilascio (massimo67)
организация, ответственная за выдачу разрешенияautorità preposte al rilascio delle autorizzazioni (massimo67)
организация, ответственная за выдачу разрешенияOrgani preposti al rilascio dell'autorizzazione (massimo67)
ответственная задачаcompito di prim'ordine
ответственная задачаcompito impegnativo
ответственная работаlavoro impegnativo
ответственная работаlavoro responsabile
ответственная рольparte di rilievo
ответственное делоaffare d'impegno
ответственное заданиеincarico di responsabilita
ответственное заданиеcompito impegnativo
ответственное лицоfunzionario incaricato (livebetter.ru)
ответственное лицоresponsabile (gorbulenko)
ответственное лицоpersona preposta allo scopo (gorbulenko)
ответственное лицо за обработку персональных данныхfunzionario responsabile della protezione dei dati (massimo67)
ответственное лицо за обработку персональных данныхResponsabile della Protezione dei Dati Personali (massimo67)
ответственное поручениеincarico di responsabilita
ответственное родительствоpaternità responsabile (vpp)
ответственный вместе с другимиcorresponsabile
ответственный заsoggetto incaricato di (уполномоченное: soggetto incaricato della verifica di conformità; Cessazione del soggetto incaricato della revisione legale dei conti per scadenza termine nelle S.p.A.; soggetto incaricato della tenuta del registro del tirocinio; soggetto incaricato delle revisioni periodiche impianto massimo67)
ответственный заpreposto a (Валерия 555)
ответственный за геноцидgenocida (Avenarius)
Ответственный за заверение копий документовaddetto alle autentiche (massimo67)
ответственный за охрану трудаresponsabile della sicurezza (livebetter.ru)
ответственный за проверкуverificatore (massimo67)
ответственный за противопожарное состояниеresponsabile antincendio (Assiolo)
ответственный за художественное руководство проектомdirettore artistico (massimo67)
ответственный за художественную творческую составляющую проектаdirettore artistico (massimo67)
ответственный концертconcerto di riferimento (s_somova)
ответственный моментmomento decisivo
ответственный передresponsabile davanti ad (zhvir)
ответственный по охране трудаresponsabile della sicurezza sul lavoro (giummara)
ответственный подходapproccio responsabile (come un approccio responsabile può migliorare massimo67)
ответственный представительresponsabile
ответственный представитель партии, отвечающий за вопросы касающиеся правосудияresponsabile della giustizia del partito (Taras)
ответственный работникimpiegato responsabile
ответственный редакторdirettore responsabile
ответственный сотрудникfunzionario responsabile (Валерия 555)
ответственный специалистtecnico competente (giummara)
ответственный участок работыsettore di lavoro di grande importanza
ответственным за производство менеджерresponsabile di produzione (massimo67)
принять ответственный подходadottare un approccio responsabile (massimo67)
социально ответственныйsocialmente responsabile (per essere un'impresa realmente socialmente responsabile; l'impresa agisce in modo socialmente responsabile nella convinzione di ottenere... ;Prassi socialmente responsabili nell'impresa locale; adozione di (un) comportamenti socialmente responsabili determina massimo67)
технический директор и ответственный за техническое обеспечениеdirettore tecnico e responsabile tecnico (massimo67)

Get short URL