DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing опрокидывающий | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомcarro a cassone ribaltabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомcarro ribaltabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомvagone a bilico
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомvagone ribaltabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомvagone con cassone ribaltabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомvagone con cassa ribaltabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомcarro rovesciabile
tech.вагон с опрокидывающимся кузовомcarro a cassa ribaltabile
construct.вагонетка с опрокидывающимся кузовомvagoncino ribaltabile
construct.вагонетка с опрокидывающимся кузовомvagoncino a bilico
met.вагонетка с опрокидывающимся кузовомbilico
pack.Не опрокидывать!non capovolgere
pack.Не опрокидывать!trasportare in senso verticale
pack.Не опрокидывать!non rovesciare
gen.опрокидывать вверх дномribaltare (Taras)
mil.опрокидывать войска противникаsbaragliare le truppe avversarie
gen.опрокидывать на себяrovesciarsi
fig.опрокидывать расчётыmandare a monte tutti i piani
fig.опрокидывать расчётыfar fallire tutti i piani
nonstand.опрокидывать рюмкуbuttar giu un bicchierino
nautic.опрокидываться килем вверхscuffiare (soprattutto di una imbarcazione a vela Avenarius)
construct.опрокидывающая нагрузкаcarico di ribaltamento
tech.опрокидывающая нагрузкаcarico di rovesciamento
radioопрокидывающая схемаcircuito di scatto
mil.опрокидывающая схемаschizzo di rovesciamento
mil.опрокидывающая схемаflip-flop
tech.опрокидывающаяся бадьяbenna a tamburo rovesciabile
construct.опрокидывающаяся бадьяcassa di carica rovesciabile
tech.опрокидывающаяся бадьяbenna rovesciabile
tech.опрокидывающаяся бадьяbenna ribaltabile
tech.опрокидывающаяся бадьяbenna capovolgibile
construct.опрокидывающаяся вагонеткаvagoncino ribaltabile
construct.опрокидывающаяся вагонеткаvagoncino a bilico
met.опрокидывающаяся вагонеткаbenna rovesciabile
met.опрокидывающаяся изложницаlingottiera inclinabile
met.опрокидывающаяся изложницаlingottiera oscillante
tech.опрокидывающаяся изложницаlingottiera a rovesciamento
met.опрокидывающаяся мульдаcassa di carica rovesciabile
chem.опрокидывающаяся печьforno rovesciabile
tech.опрокидывающаяся платформаrampa oscillante
tech.опрокидывающаяся платформаpiattaforma ribaltabile
construct.опрокидывающаяся тележкаcarretta ribaltabile
chem.опрокидывающаяся тележкаcarrello ribaltabile
pack.опрокидывающее движениеmovimento a bilico
tech.опрокидывающее действиеazione di ribaltamento
tech.опрокидывающее усилиеsforzo di rovesciamento
tech.опрокидывающее усилиеsforzo di ribaltamento
tech.опрокидывающее устройствоdispositivo rovesciatore
tech.опрокидывающее устройствоmeccanismo di ribaltamento
tech.опрокидывающее устройствоdispositivo di rovesciamento
tech.опрокидывающее устройствоdispositivo ribaltatore
tech.опрокидывающее устройствоdispositivo di ribaltamento
tech.опрокидывающее устройствоapparecchio rovesciatore
tech.опрокидывающее устройствоmeccanismo di rovesciamento
tech.опрокидывающее устройствоapparecchio di ribaltamento
mil.опрокидывающееся сиденьеseggiolino occultabile
mil.опрокидывающееся сиденьеsedile occultabile
tech.опрокидывающий механизмribaltina (tanvshep)
tech.опрокидывающий механизмapparecchio di ribaltamento
met.опрокидывающий механизмmeccanismo di ribaltamento
tech.опрокидывающий механизмapparecchio rovesciatore
tech.опрокидывающий механизмdispositivo ribaltatore
tech.опрокидывающий механизмdispositivo di rovesciamento
tech.опрокидывающий механизмdispositivo di ribaltamento
mil.опрокидывающий механизмcongegno scaricatore
construct.опрокидывающий механизмdispositivo rovesciatore
mil.опрокидывающий механизмmeccanismo di rovesciamento
mil.опрокидывающий механизмcongegno rovesciatore
construct.опрокидывающий моментcoppia rovesciente
construct.опрокидывающий моментmomento di rovesciamento
tech.опрокидывающий моментmomento ribaltante
met.опрокидывающий моментmomento di ribaltamento
tech.опрокидывающий моментcoppia di rovesciamento
construct.опрокидывающийся бункерtramoggia a bilico
met.опрокидывающийся вагонcarro a cassa ribaltabile
construct.опрокидывающийся загрузочный ковшcassa di carica rovesciabile
tech.опрокидывающийся ковшtazza capovolgibile
tech.опрокидывающийся ковшbenna a tamburo rovesciabile
tech.опрокидывающийся ковшsiviera ribaltabile
met.опрокидывающийся ковшcaldaia rovesciabile
construct.опрокидывающийся ковшbenna capovolgibile
met.опрокидывающийся ковшsiviera rovesciabile
tech.опрокидывающийся ковшbenna rovesciabile
tech.опрокидывающийся ковшbenna ribaltabile
tech.опрокидывающийся колосниковый грохотgriglia rovesciabile
met.опрокидывающийся конвертерconvertitore ribaltabile
mil.опрокидывающийся кузовcarrozzeria a cassone ribaltabile
gen.опрокидывающийся кузовcassa ribaltabile
tech.опрокидывающийся кузовcassone ribaltabile
construct.опрокидывающийся механизмmeccanismo di rovesciamento
met.опрокидывающийся скипskip ribaltabile
tech.опрокидывающийся термометрtermometro a rovesciamento
mining.самоходный опрокидывающийся ковшautovagone
construct.смеситель с опрокидывающимся барабаномimpastatrice con cassa a bilico
tech.смеситель с опрокидывающимся барабаномagitatore ribaltabile a tamburo