DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing один на один | all forms
RussianItalian
аренда сроком на один годaffitto annuale
вид на жительство сроком на один годpermesso di soggiorno di validità pari a un anno
возложить исполнение завещательного отказа на одного из наследниковimporre l'obbligo di adempiere il legato a un erede
дивиденд, приходящийся на одну акциюdividendo unitario
договор фрахтования на один рейсnoleggio a viaggio (pincopallina)
договор фрахтования на один рейсcontratto di noleggio a viaggio (pincopallina)
заседание примирительной комиссии считается правомочным, если на нём присутствует председатель примирительной комиссии и не менее одного представителя работодателей и не менее одного представителя работниковper la validità della riunione г necessaria la presenza del presidente e di almeno un rappresentante dei datori di lavoro e di uno dei lavoratori
индивидуальный дом на одну семьюcasa unifamiliare (massimo67)
переносить заседание с одного дня на другойaggiornare la seduta di giorno in giorno
перечислять сумму с одного счёта на другойtrasferire una somma di denaro da un conto bancario a un altro
право на увеличение доли участия в уставном капитале общества в случае отказа одного и нескольких участников общества от реализации права на преимущественную покупку доли долей участияdiritto di accrescimento (ООО massimo67)
стремление втянуть своё государство в войну на стороне одной из уже воюющих сторонinterventismo