Subject | Russian | Italian |
gen. | без огонька | senza spunti (Taras) |
fig. | быть с огоньком | avere del brio |
gen. | дрожащие огоньки | tremule fiammelle |
gen. | забежать на огонёк | fare una capatina (verso sera) |
gen. | забежать на огонёк | passare (da qd) |
gen. | зайти на огонёк | fare una capatina (verso sera) |
gen. | зайти на огонёк | passare (da qd) |
gen. | работать с огоньком | lavorare di buona lena |