DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing нормальное | all forms | exact matches only
RussianItalian
лишить права на справедливое и нормальное судопроизводствоprivare ad un equo e regolare processo (diritto a un equo processo: privare ad un equo e regolare processo massimo67)
нормальная продолжительностьdurata normale
нормальная продолжительность рабочего времениorario ordinario di lavoro (L'orario settimanale di lavoro ordinario è di 38 ore; L'orario ordinario di lavoro e' di trentasei ore settimanali; Нормальная продолжительность рабочего времени не может превышать 40 часов в неделю massimo67)
нормальная продолжительность рабочего времениorario normale di lavoro (L'orario normale di lavoro è fissato in 40 ore settimanali; Нормальная продолжительность рабочего времени не может превышать 40 часов в неделю massimo67)
ориентирована на содействие нормальному функционированию внутреннего рынкаdirettiva mira a contribuire al buon funzionamento del mercato interno (massimo67)
положения, призванные содействовать нормальному функционированию внутреннего рынкаdisposizioni intese a contribuire al corretto funzionamento del mercato interno (pincopallina)
препятствовать нормальной работеturbare il normale svolgimento del lavoro
работник с нормальной продолжительностью рабочего дняlavoratore a tempo pieno
сдать помещение Арендодателю в исправном состоянии с учётом нормального износаconsegnare l'ambiente al Locatore in buono stato di manutenzione, tenuto conto del deterioramento dei beni risultante dall'uso (Валерия 555)