Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing не выносящий | all forms | in specified order only
SubjectRussianItalian
proverbне выноси́ сор из избыi panni sudici vanno lavati in famiglia
gen.не выноси́тьnon poter sopportare (кого-л., qd)
gen.не выноси́тьnon tollerare (что-л., qc)
gen.не выноси́тьnon poter vedere (кого-л., qd; neanche dipinto)
gen.не выноси́тьnon poter soffrire (кого-л., qd)
saying.не выноси́ть сора из избыi panni sudici si lavano in casa
saying.не выноси́ть сора из избыi panni sporchi si lavano in famiglia
saying.не выноси́ть сора из избыfare il bucato in famiglia
gen.не выноситьaborrire +G
gen.не выноситьnon sopportare
gen.не выноситьavere qd sulla cuccuma (кого-л.)
gen.не выносить друг другаnon sopportarsi a vicenda (gorbulenko)
gen.не выносить мясаprovar ripugnanza a mangiar la carne
gen.не выносить солнцаnon patire il sole
saying.не выносить сора из избыfar il bucato in famiglia
gen.не выносить холодаnon comportare il freddo
fig.не выносящий не переносящий, чего-л.allergico a (См. пример в статье "нетерпимый к". I. Havkin)
gen.не выносящийintollerante +G
gen.не выносящийinsofferente +G
idiom.не могу больше этого выноситьMi sta qua! (erikkru)
gen.они друг друга не выно́сятsono come cani e gatti
gen.я не выношу этой компанииin questa compagnia non mi ci posso vedersi

Get short URL