независимая

Terms for subject General containing независимая | all forms | exact matches only

Russian	Italian
быть богатым и независимым	aver in tasca la ladell'ignoranza
держать себя независимо	comportarsi con disinvoltura
держать себя независимо	comportarsi con indipendenza
независимая /автономная организация	Ente Autonomo (tigerman77)
независимо от	al di là (Assiolo)
независимо от	a prescindere dal fatto che (massimo67)
независимо от	indipendentemente da (zhvir)
независимо от	indipendentemente da.
независимо от	qualunque sia (qualunque sia l'ammontare - независимо от суммы ulkomaalainen)
независимо от...	prescindendo da..., a prescindere da... (Рудык)
независимо от вышеизложенного	Nonostante quanto precede (Валерия 555)
независимо от обстоятельств	indipendentemente dalle circostanze
независимо от причин	qualunque ne sia la causa (armoise)
независимо от того	al di là (al di là di come andrà a finire – независимо от того, чем это закончится Assiolo)
независимо от того, ... или нет	siano o meno (Yasmina7)
независимо от того, что	a prescindere dal fatto che (Валерия 555)
независимое положение	posizione indipendente
независимые страны	paesi indipendenti
независимый аудитор	revisore unico (massimo67)
независимый оценщик	perito indipendente (giummara)
независимый управляющий распорядитель активами имуществом	gerente patrimoniale indipendente (massimo67)
независимый эксперт	esperto indipendente (Валерия 555)
образовать независимое государство	erigersi in stato indipendente
предприниматель, осуществляющий независимую профессиональную деятельность	personale parasubordinato collaboratori autonomi e/o parasubordinati (massimo67)
приглашённый, внештатный, независимый	esterno (giummara)
с независимым видом	con aria indipendente
становиться независимым	emanciparsi (Avenarius)
становиться независимым	emancipare (от+G)
стать независимым	mettersi per conto proprio
Физическое лицо, осуществляющее независимую профессиональную деятельность	persona che esercita un'attività professionale indipendente (massimo67)

Get short URL