DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing концы | all forms
RussianItalian
бросательный конецsagola da getto
выводной конецcapocorda (провода)
загрузочный конец напр., конвейераestremità di monte (I. Havkin)
заклёпка с вильчатым концомchiodo a forcella
закруглённый конецtesta arrotondata
заострённый конецcuspide
знак конца блокаcarattere di fine di blocco
знак конца обмена даннымиcarattere di fine di trasmissione
знак конца словаcarattere di fine di parola
знак конца сообщенияcarattere di fine del messaggio
знак конца текстаcarattere di fine di testo
конец обмоткиestremità di avvolgimento
конец связиtesta del tirante
конец тягиtesta del tirante
костыль с резьбовым концомchiodo filettato
кфт. конец зуба грейфераestremità della griffa
кфт. конец плёнкиriccio
метка концаetichetta di fine flusso
насос со свободным концом валаpompa ad asse nudo (Lantra)
ножницы для резки концовmacchina per spuntatura
ножницы для резки концовmacchina spuntatrice
остановка в конце производственного циклаarresto in fase (AnastasiaRI)
остановка в конце производственного циклаfermata in fase (AnastasiaRI)
острый конецpunta viva
ось с вильчатыми концамиassale con estremità a forcella (для шкворней)
ось с вильчатыми концамиassale a forcella
ось с вильчатыми концамиassale Elliot (для шкворней)
ось с кулаками по концамassale con estremità ad occhio (для шкворней)
передний конец шпинделяnaso del mandrino (massimo67)
разгрузочный конец напр., конвейераestremità di valle (I. Havkin)
резьбовой конецattacco a vite (pincopallina)
резьбовой конецestremita filettata (pincopallina)
символ конца блокаcarattere di fine di blocco
символ конца обмена даннымиcarattere di fine di trasmissione
символ конца словаcarattere di fine di parola
символ конца сообщенияcarattere di fine del messaggio
символ конца текстаcarattere di fine di testo
скоба с резьбой на обоих концахbullone ad U
соединение концовintestatura (балок и т.п.)
соединение кососрезанных концовgiunto a becco di flauto (провода)
соединять концыintestare (балок и т.п.)
спасательный конецsagola di salvataggio
стержень с закруглённым концомstilo con una sferetta all'estremita (massimo67)
стержень с проушиной на концеbarra con occhio
стержень с шариком на концеstilo con una sferetta all'estremita (massimo67)
труба с муфтовыми концамиtubo a manicotto
циркуль со сменным концомcompasso a punta ricambiabile
циркуль со сменным концомcompasso a punta amovibile
циркуль со сменными концамиcompasso a punte intercambiabili
циркуль со сменными концамиcompasso a punte mobili
циркуль со сменными концамиcompasso intercambiabile