DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing контроль | all forms | exact matches only
RussianItalian
взятие под свой контроль и управлениеacquisizione di controllo (напр. предприятия, принадлежащего другому предприятию)
выборочный контроль на определённой территорииcampionamento su un'area
государственный контроль за ценамиcontrollo dei prezzi
государственный контроль над ценамиcontrollo statale dei prezzi
количественный контроль за производствомcontrollo quantitativo della produzione
контроль весаverifica del peso
контроль выполнения договорных условийgestione del contratto (spanishru)
контроль за генофондомcontrollo varietale
контроль за денежной массойcontrollo monetario
контроль за денежным обращениемcontrollo della circolazione monetaria
контроль за международной торговлейcontrollo del traffico internazionale
контроль за отчётностьюcontrollo di contabilita
контроль за профилактикойcontrollo della manutenzione
контроль за рабочим временемcontrollo dei tempi di lavoro
контроль за развитием производстваcontrollo dell'avanzamento produzione
контроль за расходамиcontrollo delle spese
контроль за рождаемостьюcontrollo delle nascite
контроль за складскими запасамиcontrollo delle scorte
контроль за страховыми операциямиcontrollo di assicurazione
контроль за увязкой статистических данныхcontrollo di concordanza delle statistiche
контроль за управлением предприятиемcontrollo di gestione
контроль за финансовыми операциямиcontrollo di operazioni finanziarie
контроль за хранениемcontrollo di conservazione
контроль за ценамиcontrollo sui prezzi
контроль за ценамиregolamentazione dei prezzi
контроль за ценамиcontrollo dei prezzi
контроль за экспортомcontrollo delle esportazioni
контроль и регулирование исполнения контрактаgestione del contratto (spanishru)
контроль издержекcontrollo dei costi
контроль исполнения сметыcontrollo budgetario
контроль качестваverifica di qualita
контроль качестваcontrollo dei difetti
контроль кредитовaggiornamento dei prestiti
контроль на домуverifica a domicilio (анализ покупок в ходе посещения семей потребителя)
контроль над биржамиvigilanza sulle borse
контроль над предприятием со стороны акционера, имеющего менее 51% акцийcontrollo di minoranza
контроль над ценамиvigilanza sui prezzi
контроль налоговой администрацииcontrollo dell'amministrazione fiscale
контроль обменных курсовcontrollo del corso dei cambi
контроль резервовcontrollo delle riserve
контроль розничных продажverifica al dettaglio (движения товаров от фирмы до потребителя)
контроль товараverifica di merce
контроль элементов денежной массыcontrollo degli aggregati monetali
орган, осуществляющий контроль бухгалтерского учётаsoggetto che esercita il controllo contabile (Rossinka)
прямой контроль использования кредитаsupervisionediretta del prestito