| Subject | Russian | Italian |
| mil. | аварийный комплект | completo di emergenza |
| mil. | артиллерийский дегазационный комплект | completo bonifica d'artiglieria |
| mil. | боевой комплект | unfoc |
| mil. | боевой комплект | unita di fuoco |
| mil. | боевой комплект | giornata di rifornimento munizioni |
| mil. | бортовой дегазационный комплект | completo bonifica di bordo |
| pack. | бочковый комплект | guarniture della botte |
| gen. | в комплект входят | il kit include (livebetter.ru) |
| gen. | в комплекте с | completo di (ampada terra girevole e completa di dimmer massimo67) |
| fin. | вексель в комплекте | gioco di cambiali (в нескольких экземплярах) |
| econ. | вексель в комплекте | giro di cambiali (в нескольких экземплярах) |
| antenn. | вентильный комплект из ряда столбиков | gruppo di elementi raddrizzatori metallici |
| antenn. | вентильный комплект с одним полупроводниковым вентилем в плече | raddrizzatore metallico cellulare |
| tech. | входящие в комплект аксессуары | accessori in dotazione (Soulbringer) |
| law, ADR | входящий в комплект поставки | a corredo (Lantra) |
| law, ADR | входящий в комплект поставки | in dotazione (Lantra) |
| numism. | Годовой комплект | annate (Комплект монет, выпущенный банком Италии ileen) |
| mil. | дегазационный комплект | completo di degasificazione |
| mil. | дегазационный комплект | completo di bonifica |
| fin. | дополнительный комплект акций, приобретённый бесплатно ввиду покупки определённого числа акций того же предприятия | soprappiu |
| tel. | Дополнительный комплект соединительных линий Unità AUSiliaria di GIunzioni | UAUSGI (I. Havkin) |
| mil. | защитный комплект | completo protettivo |
| cloth. | из комплекта | coordinato (livebetter.ru) |
| tech. | комплект аппаратуры | impianto (I. Havkin) |
| gen. | комплект белья | completo di biancheria |
| gen. | комплект белья | mutatura |
| fin. | комплект бланков | modulistica |
| mil. | комплект боеприпасов | unita delle munizioni |
| account. | комплект бухгалтерской документации | serie di conti |
| account. | комплект бухгалтерской документации | serie di libri contabili |
| account. | комплект бухгалтерской документации | impianto contabile |
| pow.el. | комплект вентилей двухкомплектного преобразователя | parte di un convertitore doppio |
| mil. | комплект выстрела | unita di sparo |
| mil. | комплект деталей | completo dei pezzi |
| tech. | комплект для подвеса | kit di sospensione (Rossinka) |
| mil. | комплект дозиметрической аппаратуры | completo dell'apparecchiatura dosimetrica |
| econ. | комплект документов | insieme degli atti |
| fin. | комплект документов | partita di documenti |
| law, ADR | комплект документов | set completo di documenti (Lantra) |
| tech. | комплект запасных частей | corredo di pezzi di ricambio (I. Havkin) |
| econ. | комплект запасных частей | set parti di ricambio (gorbulenko) |
| tech. | комплект запасных частей | assortimento di pezzi di ricambio |
| mil. | комплект запасных частей | assortimento dei pezzi di ricambio |
| econ. | комплект запчастей | set parti di ricambio (gorbulenko) |
| tech. | комплект запчастей | corredo di pezzi di ricambio (I. Havkin) |
| IT | комплект знаков | assortimento di caratteri |
| el., sec.sys. | комплект индивидуальный экранирующий | vestiario conduttore |
| mil. | комплект индивидуальных дозиметров | completo dei dosimetri individuali |
| mil. | комплект инструмента | utensili di corredo |
| mil. | комплект инструмента | corredo di attrezzi |
| tech. | комплект инструментов | serie di utensili |
| tech. | комплект инструментов | gamma di utensili |
| tech. | комплект инструментов | serie di attrezzi |
| tech. | комплект инструментов | corredo di attrezzi |
| social. | комплект информации | cartellina con materiale informativo |
| coll. | комплект кабелей | cavetteria (gorbulenko) |
| mil. | комплект кислородного оборудования | completo di attrezzatura ossigeno |
| refrig. | комплект клапанов | valvolame (anti) |
| real.est. | комплект ключей | mazzo di chiavi (Simplyoleg) |
| fin. | комплект коносаментов | serie di polizze di carico |
| met. | комплект конусов плавкости Зегера | piroscopio |
| construct. | комплект кранов | rubinetteria |
| tech. | комплект крепежа | kit di montaggio (spanishru) |
| mil. | комплект медицинского имущества | completo del materiale sanitario |
| mil. | комплект миноискателей | completo dei cercamine |
| tech. | комплект монтажных деталей | set particolari di montaggio (giummara) |
| mil. | комплект мостового имущества | completo del materiale di ponte |
| mil. | комплект обмундирования | completo dell'equipaggiamento |
| engl. | комплект одежды | outfit (Avenarius) |
| fr. | комплект одежды | ensemble (Avenarius) |
| econ. | комплект поставки | scopo di fornitura (Валерия 555) |
| law, ADR | комплект поставки | composizione della fornitura (esegeda) |
| econ. | комплект постельного белья | completo di biancheria da letto (alboru) |
| gen. | комплект проектной документации | fascicolo di progettazione (massimo67) |
| comp., MS | комплект разработки драйверов для Windows | Windows Driver Kit (WDK) |
| furn. | комплект расширителей | set ringhiera longitudinale (ringhierine Set ringhiera longitudinale,Tandembox antaro massimo67) |
| tech. | комплект реле | gruppo di relè |
| comp., MS | комплект сертификации классических приложений | Kit di certificazione app desktop Windows |
| comp., MS | комплект сертификации оборудования для Windows | Kit di certificazione hardware Windows |
| comp., MS | комплект сертификации приложений для Windows | Kit di certificazione app Windows |
| mil. | комплект сигнальных флагов | completo delle bandiere di segnalazione |
| IT | комплект символов | assortimento di caratteri |
| tech. | комплект сменных частей | set accessori intercambiabili (giummara) |
| construct. | комплект строительной документации | pratica edilizia (giummara) |
| tech. | комплект дымогарных труб | fascio tubiero |
| met. | комплект труб | fascio di tubi |
| tech. | комплект дымогарных труб | fascio tubolare |
| tech. | комплект дымогарных труб | fascio di tubi |
| tech. | комплект фильтров | serie di filtri |
| fin. | комплект форм | modulistica |
| gen. | комплект цеховой документации | kit documentazione di reparto (giummara) |
| tech. | комплект чертежей | serie di disegni |
| tech., auto. | комплект шин | gomme |
| tech. | комплект шин | gommatura |
| tech. | комплект щупов для контроля зазора | spessimetro per controllo gioco (giummara) |
| fin. | комплект экземпляров переводного векселя | serie di cambiali |
| pack. | комплект ящика | componenti di una cassa tagliati su misura |
| pack. | комплект ящичных досок | elementi per cassa (oksanamazu) |
| pack. | комплект ящичных досок | componenti di una cassa tagliati su misura |
| pack. | комплект ящичных досок | accessori per cassa (oksanamazu) |
| gen. | комплекты газет и периодических изданий | effemeroteca (в библиотеках) |
| gen. | комплекты оборудования для дозирования | kit gruppo dosaggio (giummara) |
| comp., MS | компонент комплекта | riga del kit |
| tech. | многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щёток | motore Schrage |
| tech. | многофазный коллекторный электродвигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щёток | motore Schrage |
| met. | модельный комплект | modello ad imbuti |
| met. | модельный комплект | modello completo |
| tech. | монтажный комплект | kit di montaggio (spanishru) |
| mil. | монтажный комплект | completo di montaggio |
| gen. | не входящий в базовый комплект | opzionale (massimo67) |
| mil. | парашютный комплект | completo di paracadute |
| met. | поддон с комплектом изложниц | placca di colata |
| met. | поддон с комплектом изложниц | piastra di colata |
| gen. | полный комплект защитной спецодежды | attrezzatura protettiva integrale (giummara) |
| econ. | полный комплект коносамента | giro completo |
| gen. | полный комплект мебели | finimento di mobili |
| account. | Полный комплект финансовой отчетности | informativa di bilancio completa (massimo67) |
| account. | Полный комплект финансовой отчетности | Informativa completa di bilancio (massimo67) |
| mil. | ремонтный комплект | completo di riparazioni |
| tech. | репульсионный двигатель с двойным комплектом щёток | motore Deri |
| tech. | репульсионный электродвигатель с двойным комплектом щёток | motore Deri |
| tech. | сборочный комплект | sottogruppo |
| tech. | сборочный комплект | sottocomplesso |
| gen. | сверх комплекта | in soprannumero |
| gen. | собрание комплектов газет и периодических изданий | emeroteca |
| antenn. | чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки в комплекте с отклоняющей системой | sensibilità di deflessione magnetica globale |
| tech. | шина в комплекте | pneumatico completo |
| pack. | ящичный комплект | elementi per cassa (oksanamazu) |
| pack. | ящичный комплект | accessori per cassa (oksanamazu) |
