DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing изложница | all forms | exact matches only
RussianItalian
аппарат для нанесения кокильной краски на внутреннюю поверхность изложницыattrezzatura per verniciatura a spruzzo delle lingottiere
бой изложницrottame di lingottiere
водоохлаждаемая изложницаlingottiera raffreddata ad acqua
волнистая изложницаlingottiera a pareti ondulate
двор изложницcampata di preparazione delle lingottiere
двор изложницcampata delle lingottiere
двор подготовки изложницcampata di preparazione lingottiere
днище изложницыformaggella
днище изложницыformagella
изложница бутылочного типаlingottiera a collo di bottiglia
изложница с обратной конусностьюlingottiera a conicità inversa
изложница с прибыльной надставкойlingottiera con materozza
карандашная изложницаlingottine a matita
конусная изложницаlingottiera a conicità diretta
кран для подъёма крышки изложницыgru alzacoperchi lingottiere
краска для изложницvernice per lingottiere
мостовой кран для обслуживания двора изложницcarro-ponte servizio lingottiere
нагретая изложницаconchiglia riscaldata
опрокидывающаяся изложницаlingottiera oscillante
опрокидывающаяся изложницаlingottiera inclinabile
плита изложницыpiastra della lingottiera
поворотная изложницаlingottiera a rovesciamento
поддон с изложницами для сифонной разливкиpiastra di colata in sorgente
поддон с комплектом изложницplacca di colata
поддон с комплектом изложницpiastra di colata
пролёт подготовки изложницcampata di preparazione delle lingottiere
пролёт подготовки изложницcampata delle lingottiere
пролёт подготовки изложницcampata di preparazione lingottiere
разливать в изложницыlingottare
разливка в изложницыlingottatura
разливка в изложницыlingottaggio
разливка в изложницыcolata in lingottiera
расширение изложницыdilatazione della forma
срок службы изложницыdurata della lingottiera
тележка для изложницcarrello per lingottiere
тележка с изложницамиcarrello portalingottiere
трещина в изложницеincrinatura della lingottiera
цех отливки изложницfonderia lingottiere
чугунная изложницаlingottiera a ghisa
эрозия боковой стенки изложницыerosione a meta (I. Havkin)