DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing зрелость | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.аттестат зрелостиdiploma di maturità
gen.аттестат зрелостиcertificato di maturità
fin.аттестат зрелостиdiploma di maturita
gen.аттестат зрелостиattestato di maturita
lawаттестат зрелости даёт право поступления в университетil diploma da diritto di accedere all'università
lawаттестат зрелости даёт право продолжить образование в высшей школеil diploma da diritto di accedere all'università
gen.возраст половой зрелостиpuberta
gen.восковая зрелостьmaturità pastosa
lawгражданская зрелостьmaturità civile
tech.долина в стадии зрелостиvalle matura
gen.достигнуть зрелостиvenire a maturità
gen.достигший полово́й зрелостиpubere
gen.достигший половой зрелостиpubescente
med.зрелость легкихMaturità polmonare (беременность olgosky)
gen.зрелость мыслиmaturità della mente
gen.зрелость мыслиmaturità del pensiero
gen.зрелость плодовmaturità dei frutti
econ.зрелость производственной системыmaturita del sistema produttivo
fin.зрелость рынкаmaturita di mercato
econ.зрелость экономикиmaturita economica
gen.не достигший половой зрелостиimpubere
med.не достигший половой зрелостиsessualmente immaturo (massimo67)
gen.не достигший половой зрелостиimpube
lawполитическая зрелостьmaturità politica
gen.половая зрелостьmaturità sessuale
lawполовая зрелостьpubertà
gen.половая зрелостьeta pubere
gen.половая зрелостьpuberta
med.преждевременная зрелостьprematurità
gen.преждевременная зрелостьmaturità precoce
econ.производственная зрелостьmaturita operativa (освоение предприятием массового производства товара)
econ.стадия зрелостиfase di maturita
econ.стадия зрелостиfase di maturazione
gen.степень зрелостиgrado di maturità (Sergei Aprelikov)
cheeseсыр средней зрелостиformaggio di media stagionatura (gorbulenko)
comp., MSуровень зрелостиlivello di maturità
food.serv.фаза зрелостиfase stazionaria massima
econ.фаза начала зрелостиfase di inizio di maturita
lawфизическая зрелостьmaturità fisica
fin.экзамен на аттестат "зрелости"esame di maturita (при окончании средней школы)
gen.экзамен на аттестат зрелостиesame di maturità
gen.экзамен на аттестат зрелостиesame di maturita
gen.экзамены на аттестат зрелостиesami di maturità (classica - в классической гимназии; scientifica - в школе с техническим уклоном)
econ.экономическая зрелостьmaturita economica