DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing затронуть | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.затронуть больное местоtoccare nel debole
gen.затронуть больное местоmettere il dito sulla piaga
gen.затронуть больное местоcogliere nel debole
fig.затронуть вопросsfiorare un argomento
fig.затронуть вопросaffrontare una questione
gen.затронуть вопросtoccare un tasto (в докладе и т.п.)
gen.затронуть за живоеtoccare nel vivo
busin.затронуть интересыrecare pregiudizio agli interessi (spanishru)
gen.затронуть чьи-л. интересыledere gli interessi (di qd)
gen.затронуть лёгкиеledere i polmoni
gen.затронуть самолюбиеferire l'amor proprio
gen.затронуть слабую струнуtoccare un tasto delicato
gen.затронуть суть вопросаtoccare il cuore del problema
fig.затронуть темуsfiorare un argomento
gen.затронуть честьferire nell'onore
gen.затронуть честьinteressare l'onore
gen.затронуть чувствительную струнуtoccare una corda sensibile
gen.предварительно затронуть вопросprelibare (до его обсуждения)
gen.слегка затронуть вопросsdrucciolare su un argomento
fig.слегка затронуть ряд вопросовscorrazzare