 |
| Subject | Russian | Italian |
| tech. | до упора | a fondo (tavolaccia) |
| tech. | до упора | fino all'arresto (girare a sinistra il disco tendicatena fino all’arresto massimo67) |
| gen. | до упора | fino in fondo (giummara) |
| gen. | завинтить до упора | stringere ben bene le viti |
| tech. | завинчивать до упора | avvitare fino a battuta (gorbulenko) |
| tech. | бесцентровое шлифование до упора | rettifica con arresto |