данные – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Technology containing данные | all forms | exact matches only

Russian	Italian
автоматическая обработка данных	elaborazione automatica dei dati
администратор базы данных	gestore della base di dati
адрес данных	indirizzo dei dati
анаграфические данные	dati anagrafici
анализ данных	analisi dei dati
аналоговая обработка данных	elaborazione analogica dei dati
асинхронная передача данных	trasmissione asincrona dei dati
блок ввода данных	blocco di introduzione dei dati
блок обработки данных	unità di elaborazione dati
блок передачи данных	centralina trasmissione (massimo67)
буквенно-цифровые данные	dati alfanumerici
буквенные данные	dati alfabetici
ввести данные	impostare i dati (Валерия 555)
вводимые данные	dati di introduzione
внесение дополнительных данных	integrazione dei dati
входной массив данных	archivio di ingresso
входные данные	dati d’ingresso
входные данные	informazione d’entrata
входные данные	dati di input
входные данные	input data
входные данные	dati d’entrata
выборка данных	accesso di dati
выходной набор данных	flusso in uscita
выходной набор данных	flusso uscente
выходные данные	dati d’uscita
выходные данные	dati di emissione
Выявление нелогичности данных по рабочему давлению масла	Rilevazione di stato logico della pressione d'esercizio dell'olio non corretto (massimo67)
голографические данные	dati olografici
группа данных	assortimento di dati
данные анализа	dati dell’analisi
данные в голографической форме	dati olografici
данные завода-изготовителя	Dati del costruttore (massimo67)
данные испытаний	dati di prova
данные наблюдения	dati di osservazione
данные о работе	dati di funzionamento
данные приборов	informazione strumentale
данные рентгенодефектоскопии	dati a raggi X
данные рентгеноструктурного анализа	dati a raggi X
датчик с передачей данных на расстояние	telesensore
двоичное представление данных по колонкам	rappresentazione binaria per colonna
диаграмма обработки данных	schema del flusso
диаграмма потоков данных	schema del flusso
дискретные данные	dati intermittenti
дистанционный ввод данных	elaborazione con accesso a distanza
дополнительные данные	dati complementari
запись данных	registrazione dei dati
знак конца обмена данными	carattere di fine di trasmissione
идентификационные данные устройств	anagrafica (Rossinka)
иерархия данных	gerarchia dei dati
имя данных	nome dei dati
индикация данных	presentazione dei dati
интегрированная обработка данных	elaborazione integrata dei dati
интерпретация данных	interpretazione delle informazioni
интерферометрические данные	dati interferometrici
искомые данные	dati da ricercare (massimo67)
канал передачи аналоговых данных	canale analogico
картотека данных	archivio di dati
код данных	codice di dati
кодирование источника данных	codificazione della fonte di dati
кодированные данные	dati codificati
комплекс данных	assortimento di dati
комплекс обработки данных	complesso per l’elaborazione di dati
массив данных	file
массив данных	archivio di dati
машина для обработки данных	macchina di trattamento dei dati
машиночитаемые данные	dati leggibili meccanicamente (spanishru)
меридиан данной точки	meridiano locale (наблюдения)
множество данных	insieme di dati
набор данных	assortimento di dati
накопление данных	immagazzinamento di dati
накопленные данные	dati cumulativi
начальные данные	dati di partenza
начальные данные	dati iniziali
начиная с данного момента	D’ora in avanti (Валерия 555)
неполные данные	dati provvisori
нет данных	n.a. (spanishru)
носитель данных	supporto di dati
обмен данными	trasmissione dei dati
обмен данными	scambio di informazioni
обработка данных	elaborazione dell’informazione
обработка коммерческих и управленческих данных	elaborazione gestionale
общие данные	dati generali
оконечная аппаратура для обработки данных	equipaggio terminale di dati
оконечная аппаратура для сбора данных	equipaggio terminale di dati
оптические данные	informazione ottica
оптические данные	dati ottici
оптические данные	dati in forma ottica
организация данных	organizzazione dei dati
отбор данных	rilevamento di dati
отчётные данные	dati di resoconto
оценка данных	stima dei dati
память для аналоговых данных	memoria analogica
паспортные данные	dati di base
паспортные данные, табличные данные	dati di targa (Политехнический словарь Авраменко Lantrading)
передатчик данных	trasmettitore di dati
передача данных	trasmissione dei dati
передача данных	comunicazione dei dati
передача радиолокационных данных	trasmissione dati radar
переменные данные	dati variabili
перфокарта постоянных данных	scheda dei dati costanti
поправочные данные	dati di correzione
последовательность данных	sequenza di dati
последовательность данных	concatenazione di dati
постоянные данные	dati fissi
предварительные данные	dati provvisori
преобразование вычислительных данных	conversione dei dati meccanografici
преобразование данных	trasformazione dei dati
преобразователь данных	convertitore di dati
программа доступа к данным	programma di accesso dati
программа преобразования данных	programma di conversione
проектные данные	dati di progetto (Gellka)
промежуточные данные	dati intermedi
пучок, несущий изображение данных	fascio portante l’immagine dei dati
радиолокационные данные	dati di radar
разброс данных анализа	differenza di analisi
разряд защиты данных	cifra di protezione
расположение данных	layout del record
расчётные данные	dati calcolati
регистратор данных	registratore di dati
сводные данные	dati consuntivi
символ конца обмена данными	carattere di fine di trasmissione
система обработки данных	complesso per l’elaborazione di dati
система передачи данных	sistema di trasmissione dei dati
система расшифровки данных	sistema di interpretazione dei dati
система сбора данных	acquisitore dati (Avenarius)
скорость передачи данных	ritmo di trasferimento dei dati
слово данных	parola di dati
совокупность данных	insieme di dati
составной набор данных	file concatenato
справочные данные	dati di riferimento
сравнительные данные	dati comparativi
строка данных	concatenazione di dati
схема потока данных	diagramma di flusso dei dati
сцепленные наборы данных	file concatenato
считывание данных	lettura di dati
табличка с основными данными	targhetta dei dati
табличка с паспортными данными оборудования	Targa d'identificazione (massimo67)
телеметрические данные	informazione telemetrica
телеметрические данные	dati telemetrici
технические данные	scheda tecnica (Elena Sosno)
технические данные генератора	caratteristiche del generatore
уплотнение данных	riduzione di dati
управление данными	manipolazione dei dati
устройство ввода данных	attrezzatura di immissione dei dati
устройство ввода данных	attrezzatura d’entrata
устройство вывода данных	attrezzatura di emissione dei dati
устройство для записи данных	registratore di dati
устройство для перезаписи данных перфокарт на перфоленту	trascrittore schede-nastro
устройство накопления данных	dispositivo di immagazzinamento dei dati
устройство поиска данных	unità di ricerca dati
устройство сбора данных	acquisitore dati (Avenarius)
устройство считывания данных	lettrice
устройство считывания данных	lettore di dati
файл данных ввода	archivio di ingresso
формат данных	formato dei dati
централизация данных	centralizzazione dei dati
централизованная обработка данных	trattamento integrato dei dati
централизованная обработка данных	informatica concentrata
цепочка данных	sequenza di dati
цепочка данных	concatenazione di dati
цепь передачи данных	link di trasmissione
цифровые данные	dati digitali
щиток с номинальными данными	targhetta di taratura
щиток с номинальными данными	targhetta (olatunji)
щиток с номинальными данными	targa
эксплуатационные данные	dati operativi
эксплуатационные данные	dati di funzionamento (InessaS)
элемент данных	categoria di dati

Get short URL