DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing гайка | all forms | exact matches only
RussianItalian
болт с гайкойchiavarda con dado
болтовая гайкаdado del bullone
вывинтить гайкуsvitare il dado
вывинчивать гайкуsvitare il dado
гайка-барашекdado ad alette
довернуть гайкуstringere 'il dado
завинтить гайкиstringere i dadi
завинтить гайкуavvitare il dado
завинчивать гайкиmettere alle strette (mettere alle strette qualcuno Taras)
закрутить гайкиdar un giro di vite
закрутить гайкуavvitare
закручивание гаекgiro di vite (Un nuovo giro di vite contro l'opposizione Olya34)
закручивать гайкиmettere alle strette (Taras)
закручивать гайкиavere la mano pesante (Briciola25)
затянуть гайкиstringere i dadi
крыльчатая гайкаdado ad alette
начать закручивать гайкиmettersi alle strette (см. mettere alle strette Taras)
ослабить гайкуallentare il dado
ослабить гайкуrallentare la vite
подвинтить гайкуstringere il dado
подкрутить гайкуstringere il dado
подкрутить гайкуdare un giro di vite (тж. перен.)
подкручивать гайкуdare un giro di vite (тж. перен.)
подтянуть гайкиgirare i dadi
подтянуть гайкиstringere i dadi
испортить вращая свернуть гайкуspanare la vite
слабая гайкаvite lenta
у него гайка слаба́non vale un nocciolo
у него гайка слаба́è un buono a nulla