Subject | Russian | Italian |
mil. | буксируемая артиллерия | artiglieria trainata |
mil. | буксируемая баржа | barcone rimorchiato |
auto. | буксируемая возможность | trainabilità (Автомобильный завод может выпускать одну и ту же модель автомобиля на бензине или с газовой установкой. В последнем случае автомобиль не имеет буксируемой мощности. InnaPg) |
mil. | буксируемая мина | mina di rimorchio |
mil. | буксируемая мишень | bersaglio rimorchiato |
auto. | буксируемая способность | trainabilità (мощность InnaPg) |
mil. | буксируемый автомобиль | automobile trainato |
mil. | буксируемый гидролокатор | sonar idroradar a rimorchio |
mil. | буксируемый гидролокатор | sonar attivo a rimorchio |
mil. | буксируемый конус | manica a vento rimorchiata |
mil. | буксируемый конус | cono rimorchiato |
mil. | буксируемый прицеп | rimorchio trainato |
tech. | буксирующий автомобиль | veicolo rimorchiante |
gen. | соотношение массы буксируемого и буксирующего транспортного средства | rapporto di traino (massimo67) |