DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing брачное | all forms | exact matches only
RussianItalian
брачная контораagenzia matrimoniale
брачная правоспособностьcertificato capacita matrimoniale (Это единственное название, имеющее смысл и аналоги в итальянском языке. Francescatotti)
брачное агентствоagenzia matrimoniale (gorbulenko)
брачное ложеtoro maritale
брачное ложеletto nuziale
брачное ложеtoro nuziale
брачное ложеtalamo
брачное ложеletto geniale
брачные узыnodo matrimoniale
брачные узыvincoli matrimoniali (Taras)
брачный возрастeta nubile (у девушки)
брачный контрактscritta di matrimonio
брачный периодstagione riproduttiva (massimo67)
брачный период черепахperiodo di accoppiamento tartarughe (massimo67)
брачный сезонstagione degli amori (Assiolo)
брачный союзvincolo matrimoniale (L'unione degli sposi che, secondo l'insegnamento di Gesù, è indissolubile Taras)
брачный танецdanza dell'amore (massimo67)
брачный танецdanza dell'accoppiamento (massimo67)
брачный танецdanza di accoppiamento (massimo67)
достигшая брачного возрастаmaritabile (о девушке)
заключили брачный союзfurono uniti in matrimonio (massimo67)
прекращение брачных отношенийseparazione (брачного сожительства massimo67)
расторжение брачного союзаseparazione (брачного сожительства massimo67)
расторжение брачного союзаscioglimento del vincolo matrimoniale (alboru)
справка о брачной правоспособностиcertificato di non maritamento (LupoNero)
справка о брачной правоспособностиcertificato del potere di essere sposato (выдаётся для подтверждения, что отсутствует регистрация записи акта бракосочетания (в Казахстане) LupoNero)