DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing боковая | all forms | exact matches only
RussianItalian
автомобиль-самосвал с боковым опрокидыванием кузоваautocarro a ribaltamento laterale
автомобиль-самосвал с боковым опрокидыванием кузоваautocarro con fiancata ribaltabile
амплитуда составляющей боковой полосыampiezza di componente della banda laterale (частот)
антенна бокового обзораantenna di osservazione laterale
боковая литниковая системаattacco guidato laterale
боковая моренаmorena laterale
боковая направляющаяguida laterale
боковая опораcoscia
боковая панельpannello laterale (кузова)
боковая панельfiancata (напр. кузова)
боковая панельspondine laterale (massimo67)
боковая поверхностьfianco
боковая поверхностьfianco addendum (головки зуба)
боковая поверхностьfianco dedendum (ножки зуба)
боковая поверхностьfiancata
боковая поверхность аркиfianco dell’arco
боковая поверхность канавкиfaccetta della riga
боковая прибыльmaterozza laterale
боковая продувкаinsufflazione laterale
боковая регулировкаregolazione laterale (Gellka)
боковая силаforza laterale
боковая стенкаspondine laterale (massimo67)
боковая стойкаcoscia
боковая сторонаparte laterale
боковая сторонаfianco (резьбы massimo67)
боковая частьparte laterale
боковое воздействиеsollecitazione laterale
боковое излучениеemissione laterale
боковое водяное колесоruota laterale
боковое перемещениеandamento laterale
боковое рассеяниеdispersione laterale
боковое реброnervatura laterale
боковое смещениеtraslazione laterale (Шабатина)
боковое смещение осейdisallineamento laterale
боковой ветерvento di fianco
боковой грунтоносcarotiere di parete
боковой зазорgioco circolare (в зубчатом зацеплении)
боковой опрокидывательribaltatore a scarico laterale
боковой поплавокgalleggiante laterale (гидросамолёта)
боковой путьbinario di raccordo
боковой путьbinario di allacciamento
боковой разрядscarica secondaria (молнии)
боковой строгальный резецutensile per stacciare
боковой сварной шовsaldatura laterale
боковой светluce laterale
боковой суппортsupporto laterale
боковой суппортcarrello laterale
боковой уголangolo laterale
боковой фасадprospetto laterale
боковой фасадfaccia laterale
боковой фокусfuoco laterale
боковой фонарьluce di angolo
боковой фонарь указателя поворотаfanale laterale di direzione
боковой направляющий шкивpuleggia laterale
боковой шпурmina di parete
боковые граблиrastrello a scarico laterale
боковые граблиranghinatore
боковые направляющиеguide laterali (stampante Per agevolare il caricamento diritto della carta nella stampante Боковые направляющие: помогают загружать бумагу в принтер ровно massimo67)
боковые направляющиеSpondine laterali di contenimento (massimo67)
боковые размерыdimensioni laterali (длина и высота)
вагон с боковой выгрузкойvagone a scarico laterale
вагонетка с боковой выгрузкойvagoncino ribaltabile lateralmente
вагонетка с боковой выгрузкойvagoncino capovolgibile di fianco
верхняя боковая полосаbanda laterale superiore (частот)
двигатель с боковым расположением клапановmotore a valvole laterali
двигатель с боковым расположением клапановmotore ad L
конвертер с боковой продувкойconvertitore a soffiaggio laterale
конвертер с боковой продувкойconvertitore con insufflaggio laterale
нижняя боковая полосаbanda laterale inferiore (частот)
очки с боковыми защитными щиткамиocchiali con ripari laterali
передача с двумя боковыми полосамиtrasmissione a due bande laterali
печь с боковой выгрузкойforno a sfornamento laterale
печь с боковой выгрузкойforno a scarico laterale
погрузчик с боковой платформойtrilaterale (likaus)
подавление боковой полосыsoppressione della banda laterale
посадка с боковым ветромatterraggio con vento laterale
радиолокационная станция бокового обзораradar di osservazione laterale
радиопередатчик с независимыми боковыми полосамиradiotrasmettitore a bande laterali indipendenti
радиопередатчик с одной боковой полосойradiotrasmettitore a banda laterale unica
самоходные боковые граблиmotoranghinatore
система связи на одной боковой полосеsistema a banda unilaterale
сифонна заливка через боковой литникcolata in sorgente a tallone
турбина с боковым подводомturbina ad ammissione laterale (пара, газа)
удерживающие боковые бортаSpondine laterali di contenimento (ленточный конвейр massimo67)
упор боковых перемещенийarresto degli spostamenti laterali
устройство бокового смещения каретки УБС, механизм выносаtraslatore (carinadiroma)
фильтр подавления боковой полосыfiltro per banda laterale