| Subject | Russian | Italian |
| tech. | автомобиль-самосвал с боковым опрокидыванием кузова | autocarro a ribaltamento laterale |
| tech. | автомобиль-самосвал с боковым опрокидыванием кузова | autocarro con fiancata ribaltabile |
| mil. | акселерометр боковых ускорений | accelerometro laterale |
| tech. | амплитуда составляющей боковой полосы | ampiezza di componente della banda laterale (частот) |
| tech. | антенна бокового обзора | antenna di osservazione laterale |
| mil. | боковая амбразура | feritoia laterale |
| med. | боковая аневризма | aneurisma laterale |
| construct. | боковая апсида | abside laterale |
| mil. | боковая волна | onda laterale |
| gen. | боковая волна | mare di traverso |
| mil. | боковая галерея | galleria laterale |
| math. | боковая граница | frontiera laterale |
| mil. | боковая грань | faccia laterale |
| chem. | боковая группа | gruppo laterale |
| gen. | боковая дверь | porta laterale |
| gen. | боковая дверь | porta di fianco |
| mil. | боковая девиация | deviazione laterale |
| mil. | боковая девиация | deviazione azimutale |
| gen. | боковая дорога | via traversa (Tumatutuma) |
| gen. | боковая дорожка | diverticolo |
| mil. | боковая застава | fiancheggiamento fisso |
| mil. | боковая качка | rullio |
| nautic. | боковая качка | rullamento |
| gen. | боковая комната | tinaggio (Il tinaggio era il locale dove stavano i tini che contenevano l'uva dei vicini vigneti nella fase della fermentazione massimo67) |
| med. | боковая крестцовая артерия | arteria sacrale laterale |
| gen. | боковая линия | linea di fallo |
| footb. | боковая линия | fascia (тж. fasce laterali Taras) |
| gen. | боковая линия | ramo collaterale (о родстве) |
| gen. | боковая линия | linea collaterale (о родстве) |
| gen. | боковая линия | linea laterale |
| tech. | боковая литниковая система | attacco guidato laterale |
| med. | боковая масса | massa laterale |
| tech. | боковая морена | morena laterale |
| tech. | боковая направляющая | guida laterale |
| med. | боковая область живота | fianco (I. Havkin) |
| tech. | боковая опора | coscia |
| gen. | боковая опора | supporto laterale (oksanamazu) |
| met. | боковая осадка | ricalcatura laterale |
| mil. | боковая ось | asse laterale |
| tech., auto. | боковая панель | fiancata (напр. кузова) |
| tech. | боковая панель | pannello laterale (кузова) |
| comp., MS | боковая панель | barra laterale |
| tech. | боковая панель | spondine laterale (massimo67) |
| comp., MS | боковая панель навигации | riquadro laterale |
| construct. | боковая передача шума | trasmissione laterale dei rumori (spanishru) |
| furn. | боковая планка | spondine laterale (ящик massimo67) |
| pack. | боковая планка | asse laterale (oksanamazu) |
| met. | боковая плита | piastra laterale |
| tech. | боковая поверхность | fianco addendum (головки зуба) |
| tech. | боковая поверхность | fianco dedendum (ножки зуба) |
| math. | боковая поверхность | superficie laterale |
| tech. | боковая поверхность | fianco |
| tech. | боковая поверхность | fiancata |
| pack. | боковая поверхность | faccia laterale |
| tech. | боковая поверхность арки | fianco dell’arco |
| tech. | боковая поверхность канавки | faccetta della riga |
| construct. | боковая подпорка | rinfianco |
| gen. | боковая подпорка | rinfiancamento |
| chem. | боковая полоса | banda laterale (частот) |
| mil. | боковая полоса | banda laterale |
| mil. | боковая поправка | correzione traversale |
| mil. | боковая походная застава | fiancheggiamento mobile |
| tech. | боковая прибыль | materozza laterale |
| met. | боковая проводка | guida laterale |
| tech. | боковая продувка | insufflazione laterale |
| math. | боковая проекция | proiezione laterale |
| med. | боковая пупочная складка | plica ombelicale laterale |
| med. | боковая пупочная складка | plica epigastrica laterale |
| met. | боковая разгрузка | scarico laterale |
| tech. | боковая регулировка | regolazione laterale (Gellka) |
| astr. | боковая рефракция | rifrazione laterale |
| tech. | боковая сила | forza laterale |
| construct. | боковая стена | fiancata (здания) |
| construct. | боковая стена | parete laterale |
| construct. | боковая стена | muro laterale |
| furn. | боковая стенка | fianco (massimo67) |
| agric. | боковая стенка станок опороса, ожидания | fiancata (tanvshep) |
| tech. | боковая стенка | spondine laterale (massimo67) |
| mil. | боковая стенка | parete laterale |
| furn. | боковая стойка | fianco (панель massimo67) |
| furn. | боковая стойка | fiancata (панель massimo67) |
| tech. | боковая стойка | coscia |
| econ. | боковая сторона | fiancata |
| tech. | боковая сторона | parte laterale |
| construct. | боковая сторона | fianco |
| construct. | боковая сторона | canto |
| tech. | боковая сторона | fianco (резьбы massimo67) |
| cardiol. | боковая справа тканевая допплерография на ранней е' диастолической скорости | elat (e'lateral, Ecografia Doppler tissutale laterale (destra) alla velocità diastolica iniziale (e') moonlike) |
| construct. | боковая устойчивость | stabilità laterale |
| mil. | боковая устойчивость | stabilita laterale |
| mil. | боковая фреза | траншеекопателя fresa laterale |
| chem. | боковая цепь | catena laterale |
| mil. | боковая частота | frequenza laterale |
| construct. | боковая часть | fiancata banchetto (свода арки) |
| cloth. | боковая часть | fianchetto ((в одежде: боковая часть спинки, полочки...) Yasmina7) |
| met. | боковая часть | parte laterale (печи) |
| tech. | боковая часть | parte laterale |
| archit. | боковая часть арки | fianchetto |
| construct. | боковая часть арки | fianco dell'arco |
| sport. | боковая штанга | montante (ворот) |
| med. | боковая щель | fessura laterale (armoise) |
| med. | боковая щель | solco laterale (armoise) |
| mil. | боковая юстировка | aggiustamento laterale |
| tech. | боковое воздействие | sollecitazione laterale |
| astr. | боковое гнутие | flessione laterale |
| construct. | боковое давление | spinta laterale |
| construct. | боковое давление | pressione laterale |
| mil. | боковое движение | movimento laterale |
| met. | боковое дутьё | insufflazione laterale |
| construct. | Боковое закрепление | Contenimento laterale (Валерия 555) |
| med. | боковое зрение | visione periferica (Olguccia) |
| tech. | боковое излучение | emissione laterale |
| med. | боковое искривление позвоночника | deviazione laterale della colonna vertebrale |
| tech. | боковое водяное колесо | ruota laterale |
| construct. | боковое крепление | rinfianco |
| construct. | боковое крепление | rinfiancamento |
| mil. | боковое наблюдение | osservazione laterale |
| construct. | боковое напряжение | sollecitazione laterale |
| construct. | боковое натяжение | trazione laterale |
| met. | боковое обжатие | compressione laterale |
| auto. | боковое окно | finestrino laterale (Himera) |
| mil. | боковое окно | finestra laterale |
| construct. | боковое освещение | illuminazione laterale |
| construct. | боковое освещение | luce laterale |
| med. | боковое освещение | illuminazione focale |
| med. | боковое отверстие четвёртого желудочка | forame di Key-Retzius |
| mil. | боковое отклонение | errore laterale |
| mil. | боковое отклонение | deviazione laterale |
| mil. | боковое охранение | sicurezza alle ali |
| mil. | боковое охранение | sicurezza laterale |
| mil. | боковое охранение | sicurezza dei fianchi |
| mil. | боковое охранение | fiancheggiamento |
| mil. | боковое охранение на марше | fiancheggiamento |
| tech. | боковое перемещение | andamento laterale |
| radio | боковое питание возбуждение антенны | eccitazione laterale di antenna |
| comp., MS | боковое примечание | intestazione laterale |
| mil. | боковое равновесие | equilibrio laterale |
| tech. | боковое рассеяние | dispersione laterale |
| math. | боковое ребро | spigolo laterale |
| tech. | боковое ребро | nervatura laterale |
| gen. | боковое русло | ramo secondario |
| med. | боковое сгибание | lateroflessione |
| mil. | боковое сжатие | contrazione trasversale |
| mil. | боковое сжатие | contrazione laterale |
| construct. | боковое сжатие | compressione laterale |
| mil. | боковое сжатие | compressione trasversale |
| avia. | боковое скольжение | derapata |
| mil. | боковое скольжение | scorrimento laterale |
| avia. | боковое скольжение | derapaggio |
| tech. | боковое смещение | traslazione laterale (Шабатина) |
| mil. | боковое смещение | spostamento laterale |
| tech. | боковое смещение осей | disallineamento laterale |
| chem. | боковое удлинение | allungamento laterale |
| radio | боковое уклонение | inclinazione laterale |
| radio | боковое уклонение | deviazione laterale |
| mil. | боковое упреждение | scostamento in direzione |
| mil. | боковое упреждение | laterale |
| mil. | боковое упреждение | anticipo |
| construct. | боковое усилие | spinta laterale |
| construct. | боковое усилие | sollecitazione laterale |
| mil. | боковое ускорение | accelerazione laterale |
| mil. | боковое эшелонирование | scaglionamento laterale |
| mil. | боковой авангард | avanguardia laterale |
| med. | боковой амиотрофический склероз | sclerosi laterale amiotrofica (alesssio) |
| med. | боковой атлантоосевой сустав | articolazione atloassiale laterale |
| mil. | боковой борт | bordo laterale |
| tech. | боковой ветер | vento di fianco |
| shipb. | боковой ветер | vento di traverso |
| mil. | боковой ветер | vento laterale |
| gen. | боковой ветер | veno di fianco |
| mil. | боковой взрыватель | spoletta laterale |
| mil. | боковой воздухозаборник | presa d'aria laterale |
| gen. | боковой вход | porta laterale |
| fig.skat. | боковой выпад | affondo (Assiolo) |
| mil. | боковой вырез | intaglio laterale |
| tech. | боковой грунтонос | carotiere di parete |
| mil. | боковой дозор | pattuglia fiancheggiante |
| mil. | боковой дозор | pattuglia dei fianchi |
| med. | боковой желудочек | ventricolo laterale |
| mech. | боковой зазор | gioco di ingranamento (между зубьями шестерен: l’urto tra i denti dovuto al gioco di ingranamento  polito.it Vlad_econ) |
| tech. | боковой зазор | gioco circolare (в зубчатом зацеплении) |
| construct. | боковой зазор | gioco laterale |
| mil. | боковой зазор | giuoco laterale |
| med. | боковой инфаркт миокарда | infarto laterale del miocardio |
| mil. | боковой киль | chiglia di rollio |
| shipb. | боковой киль | aletta di rollio |
| mil. | боковой кильсон | paramezzale laterale |
| mil. | боковой кильсон | corrente di stiva |
| mil. | боковой кильсон | controparamezzale |
| shipb. | боковой кильсон | paramezzaletto |
| chem. | боковой клапан | valvola laterale |
| med. | боковой корешок срединного нерва | radice laterale del nervo mediano |
| geol. | боковой кратер | cratere laterale |
| geol. | боковой кратер | cratere avventizio |
| mil. | боковой крен | inclinazione laterale |
| construct. | боковой кювет | fosso di guardia |
| construct. | боковой кювет | canale di guardia |
| mil. | боковой лепесток | lobo secondario |
| radio | боковой лепесток | lobo laterale |
| radio | боковой лепесток | lobo spurio |
| mil. | боковой лепесток | lobo purio |
| mil. | боковой луч | raggio marginale |
| mil. | боковой наблюдатель | osservatore laterale |
| mil. | боковой наблюдательный пункт | posto di osservazione laterale |
| mil. | боковой наклон | inclinazione laterale |
| med. | боковой наклон шеи, латерофлексия шеи | lateroflessione del collo, flessione laterale collo (massimo67) |
| med. | боковой наклон шеи, латерофлексия шеи | lateroflessione del collo, flessione laterale collo (Deviazione laterale di un organo rispetto alla sua posizione normale massimo67) |
| gen. | боковой наклон шеи, латерофлексия шеи | lateroflessione del collo (Deviazione laterale di un organo rispetto alla sua posizione normale massimo67) |
| archit. | боковой неф | navatella (rariska) |
| construct. | боковой неф | navata laterale |
| tech. | боковой опрокидыватель | ribaltatore a scarico laterale |
| mil. | боковой отряд | reparto di fianco |
| mil. | боковой паз | intaglio laterale |
| met. | боковой питатель | attacco guidato laterale |
| ichtyol. | боковой плавник | pinna laterale (I. Havkin) |
| build.struct. | боковой, по бокам | affìancato (Ana-simpatica) |
| med. | боковой полукружный канал | canale semicircolare laterale |
| tech. | боковой поплавок | galleggiante laterale (гидросамолёта) |
| construct. | боковой продольный изгиб | pressoflessione laterale |
| tech. | боковой путь | binario di raccordo |
| tech. | боковой путь | binario di allacciamento |
| construct. | боковой разрез | sezione |
| tech. | боковой разряд | scarica secondaria (молнии) |
| tech. | боковой строгальный резец | utensile per stacciare |
| med. | боковой респиратор | polmone d’acciaio |
| med. | боковой рог | corno laterale |
| tech. | боковой сварной шов | saldatura laterale |
| tech. | боковой свет | luce laterale |
| mil. | боковой снос | deviazione laterale |
| avia. | боковой снос | derapata (Avenarius) |
| sport. | боковой судья | guardalinee (в футболе) |
| gen. | боковой судья | segnalinee (в футболе) |
| tech. | боковой суппорт | supporto laterale |
| tech. | боковой суппорт | carrello laterale |
| construct. | боковой трубоукладчик | apparato di posa laterale |
| tech. | боковой угол | angolo laterale |
| mil. | боковой уровень | livello laterale |
| construct. | боковой фасад | facciata laterale |
| tech. | боковой фасад | prospetto laterale |
| tech. | боковой фасад | faccia laterale |
| tech. | боковой фокус | fuoco laterale |
| mil. | боковой фокус | foco laterale |
| tech., auto. | боковой фонарь | luce di angolo |
| tech., auto. | боковой фонарь указателя поворота | fanale laterale di direzione |
| mil. | боковой шатун | biella laterale |
| tech. | боковой направляющий шкив | puleggia laterale |
| pack. | боковой шов | giunzione laterale |
| construct. | боковой шов | cordone laterale |
| pack. | боковой шов | saldatura longitudinale |
| tech. | боковой шпур | mina di parete |
| mining. | боковой штрек | largo di strozzo (Attonn) |
| tech. | боковые грабли | rastrello a scarico laterale |
| tech. | боковые грабли | ranghinatore |
| mil. | боковые колебания | oscillazioni laterali |
| gen. | боковые ложи | palchi di proscenio (около сцены) |
| tech. | боковые направляющие | guide laterali (stampante Per agevolare il caricamento diritto della carta nella stampante Боковые направляющие: помогают загружать бумагу в принтер ровно massimo67) |
| tech. | боковые направляющие | Spondine laterali di contenimento (massimo67) |
| radio | боковые полосы модуляции | bande laterali di modulazione |
| tech. | боковые размеры | dimensioni laterali (длина и высота) |
| mil. | боковые салазки | slitta laterale |
| gen. | боковые стенки желоба | spondine laterale (massimo67) |
| auto. | боковые стойки у краев лобового стекла | montante interno (romafirenze) |
| math. | боковые стороны трапеции | lati obliqui del trapezio |
| gen. | боковые улицы | vie laterali |
| tech. | вагон с боковой выгрузкой | vagone a scarico laterale |
| tech. | вагонетка с боковой выгрузкой | vagoncino ribaltabile lateralmente |
| tech. | вагонетка с боковой выгрузкой | vagoncino capovolgibile di fianco |
| construct. | вагонетка с боковой разгрузкой | vagonetto rovesciabile lateralmente |
| tech. | верхняя боковая полоса | banda laterale superiore (частот) |
| mil. | верхняя боковая полоса | banda laterale superiore |
| mil. | взлёт с боковым ветром | decollo con il vento laterale |
| med. | внутренняя боковая связка | legamento collaterale interno (Незваный гость из будущего) |
| radio | волна боковой частоты | onda laterale |
| med. | врождённый боковой свищ мочеиспускательного канала | paraspadia |
| tech. | двигатель с боковым расположением клапанов | motore a valvole laterali |
| tech. | двигатель с боковым расположением клапанов | motore ad L |
| gen. | ж.д. боковой коридор | corridoio laterale |
| met. | заливка сверху через боковой литник | colata diretta a tallone |
| gen. | Защитные очки с боковой защитой "очки закрытого типа" | Occhiali di sicurezza con protezioni laterali "occhiali a gabbia" (massimo67) |
| chem. | инжекция с "боковым отростком" | iniezione a codolo laterale |
| cloth. | клапан бокового кармана пиджака | pattina (carinadiroma) |
| construct. | ковш с боковой разгрузкой | benna a scarico laterale |
| construct. | компенсатор бокового действия | compensatore laterale |
| tech. | конвертер с боковой продувкой | convertitore a soffiaggio laterale |
| tech. | конвертер с боковой продувкой | convertitore con insufflaggio laterale |
| met. | конвертер с боковым дутьём | convertitore a soffiatura laterale |
| transp. | кузов-фургон с боковыми стенками-шторками из брезента/тента | bilico centinato telonato (со снимаемым верхом из брезента/тента, с возможностью погрузки сверху dessy) |
| gen. | ломать боковую часть | sfiancare (чего-л.) |
| chem. | мешалка для бокового ввода | agitatore per introduzione di fianco |
| pack. | мешочек со свариваемыми боковыми швами и дном | sacchetto a saldatura laterale |
| sewage | нагнетатель бокового канала | soffiante canale laterale (giummara) |
| econ. | наследник по боковой линии | erede collaterale |
| econ. | наследование по боковой линии | trasmissione in linea ascendente collaterale |
| law | наследование по боковой линии | successione collaterale |
| med. | нижний рог бокового желудочка | corno inferiore del ventricolo laterale |
| tech. | нижняя боковая полоса | banda laterale inferiore (частот) |
| mil. | нижняя боковая полоса | banda laterale inferiore |
| radio | одна боковая полоса | banda laterale unica |
| avia. | ось боковой силы | asse laterale |
| met. | открытая боковая прибыль | materozza a tallone |
| gen. | отправиться на боковую | mettersi a dormire |
| gen. | отправиться на боковую | andare a letto |
| radio | отражение, соответствующее одному из боковых лепестков диаграммы антенны | eco posteriore |
| tech. | очки с боковыми защитными щитками | occhiali con ripari laterali |
| pack. | пакет с боковыми складками | sacchetto a soffietto (capace di restare eretto dopo riempimento) |
| pack. | пакет с заклеивающимся клапаном, образуемый из двух лент путём наложения двух боковых сварных швов | sacchetto con cuciture laterali e lembo incollato |
| pack. | пакет с крестообразным дном без боковых складок | sacchetto a fondo incrociato (senza soffietti laterali ; che forma un fondo quadrato о rettangolare dopo il riempimento) |
| pack. | пакет с крестообразным дном с боковыми складками | sacchetto a fondo quadro a soffietto (con foglio inserito sul fondo) |
| pack. | пакет с крестообразным дном с боковыми складками | sacchetto a fondo quadro |
| radio | передатчик одной боковой полосы | trasmettitore a banda laterale unica |
| mil. | передатчик с двумя боковыми полосами | trasmettitore a due bande laterali |
| mil. | передатчик с одной боковой полосой | trasmettitore a banda laterale unica |
| radio | передача на одной боковой полосе | trasmissione a banda unilaterale |
| radio | передача на одной боковой полосе | trasmissione a banda laterale unica |
| tech. | передача с двумя боковыми полосами | trasmissione a due bande laterali |
| mil. | передача с двумя боковыми полосами | trasmissione a due bande |
| radio | передача с одной боковой полосой | trasmissione monobanda |
| mil. | передача с одной боковой полосой | trasmissione a banda laterale unica |
| med. | передний рог бокового желудочка | corno anteriore del ventricolo laterale |
| tech. | печь с боковой выгрузкой | forno a sfornamento laterale |
| met. | печь с боковой выгрузкой | forno a scarica laterale |
| met. | печь с боковой выгрузкой | forno con sfornamento laterale |
| tech. | печь с боковой выгрузкой | forno a scarico laterale |
| math. | площадь боковой поверхности | superficie laterale |
| math. | площадь боковой поверхности | area laterale |
| footb. | площадь за боковыми линиями игрового поля | fascia (обычно футбольного Taras) |
| chem. | плюсовка с боковыми резервуарами | foulard a contenitori laterali |
| gen. | побочный кратер, боковой кратер | cratere avventizio (Arthurio) |
| gen. | повреждение боковой части | sfiancamento (чего- л.) |
| tech. | погрузчик с боковой платформой | trilaterale (likaus) |
| tech. | подавление боковой полосы | soppressione della banda laterale |
| mil. | подавление боковой полосы | soppressione di banda laterale |
| mil. | подвижное боковое охранение | fiancheggiamento mobile |
| mil. | поправка на боковой ветер | correzione per vento trasversale |
| gen. | пора́ на боковую | è tempo di andare a letto |
| gen. | пора́ на боковую | è tempo di andare a nanna |
| mil. | посадка с боковым ветром | atterraggio con vento in fianco |
| tech. | посадка с боковым ветром | atterraggio con vento laterale |
| mil. | посадка с боковым ветром | atterraggio col vento traversale |
| radio | приёмник одной боковой полосы | ricevitore a banda laterale unica |
| med. | промежуточно-боковой | intermediolaterale |
| radio | пропускание на боковой полосе | trasmissione a banda laterale |
| tech. | радиолокационная станция бокового обзора | radar di osservazione laterale |
| tech. | радиопередатчик с независимыми боковыми полосами | radiotrasmettitore a bande laterali indipendenti |
| tech. | радиопередатчик с одной боковой полосой | radiotrasmettitore a banda laterale unica |
| radio | радиоприёмник одной боковой полосы | radioricevitore a banda laterale unica |
| footwear | развёртка боковой поверхности колодки | culatta |
| law | родственник по боковой линии | parente in linea collaterale |
| gen. | родственник по боковой линии | collaterale |
| law | родственные связи по боковой линии | parenti collaterali (pincopallina) |
| law | родство по боковой линии | parenti in linea collaterale |
| med. | руки вытянуты вдоль боков | braccia lungo i fianchi (massimo67) |
| tech. | самоходные боковые грабли | motoranghinatore |
| zool. | сжатое с боков | compresso lateralmente (туловище животоного Himera) |
| radio | сигнал верхней боковой полосы | segnale banda laterale superiore |
| mil. | сигнал верхней боковой полосы | segnale di banda laterale superiore |
| radio | сигнал нижней боковой полосы | segnale banda laterale inferiore |
| mil. | сигнал нижней боковой полосы | segnale di banda laterale inferiore |
| radio | система связи на одной боковой полосе | sistema a banda laterale singola |
| radio | система связи на одной боковой полосе | sistema a banda laterale unica |
| tech. | система связи на одной боковой полосе | sistema a banda unilaterale |
| mil. | система связи на одной боковой полосе | sistema a banda laterale unica |
| tech. | сифонна заливка через боковой литник | colata in sorgente a tallone |
| met. | сифонная разливка через боковой литник | colata in sorgente a tallone |
| mil. | соотношение боковых отклонений | rapporto delle deviazioni laterali |
| gen. | ставить боковые подпорки | rinfrancare |
| gen. | ставить боковые подпорки | rifrancare |
| mil. | стрельба с боковым рассеиванием | falciamento a striscie |
| tech. | турбина с боковым подводом | turbina ad ammissione laterale (пара, газа) |
| mil. | турбина с боковым подводом | turbina ad ammissione laterale |
| mil. | угол бокового отклонения | deviazione azimutale |
| tech. | удерживающие боковые борта | Spondine laterali di contenimento (ленточный конвейр massimo67) |
| avia. | указатель бокового скольжения | indicatore di derapata |
| met. | уклон боковых стенок | inclinazione delle pareti laterali (калибра) |
| met. | уклон боковых стенок ручья очка матрицы | angolo d'invito |
| met. | уклон боковых стенок ручья штампа матрицы | angolo d'invito |
| gen. | укреплять с боков | rifiancare |
| pack. | укупоривание картонных ящиков путём заклеивания продольного шва клапанов и поперечных швов крышки лентой с загибом свободных концов на обе боковые стороны ящика | chiusura a doppio T |
| tech. | упор боковых перемещений | arresto degli spostamenti laterali |
| tech. | устройство бокового смещения каретки УБС, механизм выноса | traslatore (carinadiroma) |
| tech. | фильтр подавления боковой полосы | filtro per banda laterale |
| mil. | фильтр подавления боковой полосы | filtro vestigiale |
| radio | фильтр частичного подавления боковой полосы | filtro vestigiale |
| footb. | флажок бокового судьи | bandierina (Avenarius) |
| med. | цистерна боковой ямки большого мозга | cisterna della fossa laterale del cervello |
| mil. | цоколь с боковыми контактами | zoccolo a contatti esterni |
| chem. | частично подавленная боковая полоса | banda residua |
| radio | частично подавлять боковую полосу | sopprimere parzialmente la banda laterale |
| met. | эрозия боковой стенки изложницы | erosione a meta (I. Havkin) |
