DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бегло | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.беглая проверкаriveduta
gen.бегло говорить по-итальянскиparlare correntemente italiano
gen.бегло пробегать глазамиpercorrere
gen.бегло пробежатьdare una letturina
gen.бегло проглядетьdare una breve occhiata (oksanamazu)
gen.бегло просматривать глазамиpercorrere
gen.бегло просмотретьdar visione a q.c. (что-л.)
gen.бегло просмотреть газетуsfogliare il giornale
gen.бегло просмотреть газетуscorrere il giornale
gen.бегло просмотреть журналdare una ricorsa alla rivista
gen.бегло просмотреть книгуdare una scorsa a un libro
gen.бегло прочесть газетуdare un'occhiata al giornale
gen.бегло прочитатьdare una letturina
gen.бегло читатьleggere speditamente
gen.бегло читатьleggere correntemente
gen.беглое замечаниеosservazione fatta di sfuggita
gen.беглое ознакомлениеsommaria lettura (spanishru)
gen.беглое чтениеlettura corrente
gen.беглый взглядocchiata rapida
gen.беглый взглядsbirciata
ling.беглый гласныйvocale mobile ('e' e о nella lingua russa)
gen.беглый обзорcurriculum (I. Havkin)
gen.беглый обзорun affrettato esame
mil.беглый огоньtiro accelerato
gen.беглый огоньfuoco accelerato
lawбеглый преступникfuggiasco (massimo67)
gen.беглый просмотрriveduta
gen.беглый просмотрricorsa
gen.беглый шагpasso di corsa
gen.бросить беглый взглядdare una sbirciata
inf.даже при беглом сравнении...a mal agguagliare ...
gen.играть бегло на роялеsuonare il piano con agilità
gen.играть бегло на роялеsonare il piano con agilità
gen.читать беглоleggere correntemente