| Subject | Russian | Italian |
| construct. | английская готическая архитектура | architettura perpendicolare |
| construct. | арочная архитектура | architettura arcale |
| gen. | архитектура аппаратного обеспечения | architettura HW (Hardware architecture massimo67) |
| construct. | архитектура барокко | architettura barocca |
| construct. | архитектура Возрождения | architettura rinascimentale |
| construct. | архитектура гидротехнических сооружений | architettura idraulica |
| int.rel. | архитектура европейской безопасности | architettura europea di sicurezza (Sergei Aprelikov) |
| comp., MS | архитектура инфраструктуры | architettura dell'infrastruttura |
| comp., MS | архитектура клиент-сервер | elaborazione client/server |
| comp., MS | архитектура клиент-сервер | architettura client/server |
| AI. | архитектура мозга | architettura del cervello (Sergei Aprelikov) |
| comp., MS | архитектура обслуживания одним экземпляром приложения нескольких развёртываний | multi-tenancy |
| construct. | архитектура периода Каролингов | architettura carolingia |
| gen. | архитектура программного обеспечения | architettura SW (software architecture massimo67) |
| comp., MS | архитектура решения | architettura della soluzione |
| construct. | архитектура рококо | architettura rococò |
| comp., MS | архитектура NUMA с согласованным кэшем | ccNUMA |
| fin. | архитектура финансового рынка | architettura del mercato finanziario (Sergei Aprelikov) |
| tech. | архитектура ЭВМ | architettura dell’elaboratore |
| construct. | ассирийская архитектура | architettura assira |
| archit. | биоклиматическая архитектура | architettura bio-climatica (Sergei Aprelikov) |
| archit. | биоклиматическая архитектура | architettura bioclimatica (Sergei Aprelikov) |
| archit. | бионическая архитектура | architettura bionica (Sergei Aprelikov) |
| construct. | византийская архитектура | architettura bizantina |
| construct. | готическая архитектура | architettura ogivale |
| gen. | готическая архитектура | architettura gotica |
| construct. | гражданская архитектура | architettura civile |
| construct. | греческая архитектура | architettura greca |
| el. | двухъядерная архитектура | architettura dual core (Himera) |
| construct. | деревянная архитектура | architettura lignea |
| construct. | дорическая архитектура | architettura dorica |
| construct. | древняя архитектура | architettura antica |
| construct. | египетская архитектура | architettura egiziana |
| construct. | жилищная архитектура | architettura domestica |
| archit. | историческая архитектура | architettura storica (Sergei Aprelikov) |
| construct. | классическая архитектура | architettura classica |
| tech. | корабельная архитектура | architettura navale |
| archit. | космическая архитектура | architettura dello spazio (Sergei Aprelikov) |
| construct. | культовая архитектура | architettura religiosa |
| construct. | купольная архитектура | architettura cupolare |
| environ. | ландшафтная архитектура | architettura del paesaggio (Создание, развитие и разведение в декоративных целях садов, парков и пр. Ландшафтный дизайн и архитектура помогают усилить действие природных факторов в создании естественной среды вокруг жилых домов и других строений, городов, особенно где требуется применение особых подходов и достижение специальных целей) |
| construct. | ландшафтная архитектура | architettura paesistica |
| construct. | ландшафтная архитектура | architettura paesaggistica |
| construct. | мавританская архитектура | architettura moresca |
| fin. | мировая архитектура финансовых рынков | architettura internazionale dei mercati finanziari (Sergei Aprelikov) |
| fin. | мировая финансовая архитектура | architettura finanziaria globale (Sergei Aprelikov) |
| construct. | национальная архитектура | architettura nazionale |
| construct. | неоклассическая архитектура | architettura neoclassica |
| construct. | органическая архитектура | architettura organica |
| archit. | параметрическая архитектура | architettura parametrica (Sergei Aprelikov) |
| comp., MS | поддерживающий архитектуру обслуживания одним экземпляром приложения нескольких развёртываний | multi-tenant |
| gen. | Председатель департамента градостроительства и архитектуры администрации города | Presidente del dipartimento Architettura e Urbanistica del comune della città di (giummara) |
| gen. | произведение архитектуры | architettura (Il centro storico di San Pietroburgo racchiude al suo interno molte architetture, monumenti e musei celebri in tutto il mondo. I. Havkin) |
| construct. | промышленная архитектура | architettura industriale |
| construct. | псевдоклассическая архитектура | architettura pseudoclassica |
| construct. | римская архитектура | architettura romana |
| construct. | романская архитектура | architettura romana |
| construct. | садово-парковая архитектура | architettura paesistica |
| construct. | садово-парковая архитектура | architettura paesaggistica |
| gen. | садово-парковая архитектура | architettura del paesaggio (armoise) |
| construct. | светская архитектура | architettura profana |
| environ. | сельская архитектура | architettura rurale |
| comp., MS | симметричная многопроцессорная архитектура | Symmetric Multiprocessing (SMP) |
| archit. | современная архитектура | architettura contemporanea (Sergei Aprelikov) |
| construct. | современная архитектура | architettura moderna |
| construct. | средневековая архитектура | architettura medievale |
| gen. | стро́гая архитектура | architettura austera |
| gen. | студия дизайна и архитектуры | studio di architettura (massimo67) |
| gen. | творческая мастерская архитектуры и дизайна | studio di architettura (massimo67) |
| environ. | традиционная архитектура | architettura tradizionale |
| fin. | финансовая архитектура | architettura finanziaria (Sergei Aprelikov) |
| tech. | функциональная архитектура | architettura razionale |
| construct. | функциональная архитектура | architettura funzionale |
| construct. | шатровая архитектура | architettura cuspidale |
| gen. | Эгейская архитектура | architettura aegea (Briciola25) |
| environ. | экологически устойчивая архитектура | architettura ecocompatibile (Архитектура, которая учитывает следующие принципы: 1. здоровая внутренняя среда, 2. энергетическая эффективность, 3. экологически безопасные материалы, 3. экологически приемлемая форма, 4. эстетические требования) |
| auto. | электронная архитектура | architettura elettronica (dei veicoli Rossinka) |
