DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing Собрание | all forms | exact matches only
RussianItalian
вести собраниеtenere una riunione
внеочередное общее собраниеassemblea generale straordinaria (напр. акционеров)
внеочередное собраниеassemblea straordinaria dei soci (учредителей либо акционеров)
журнал решений собраний акционеровlibro delle adunanze e delle deliberazioni
общее собрание акционеровassemblea generale degli azionisti
отложить собраниеrimandare l'assemblea
очередное общее собраниеassemblea generale ordinaria (напр. акционеров)
очередное собраниеassemblea ordinaria (напр. акционеров)
перенос собрания на другое времяrinvio dell'assemblea
плановое общее собраниеassemblea generale ordinaria (напр. акционеров)
порядок проведения собранийregolamento procedurale (напр. акционерных обществ)
порядок проведения собранийregolamento d'assemblea (напр. акционерных обществ)
представительство на собрании акционеровrappresentanza assembleare
принимать участие в собрании акционеровpartecipare all'assemblea degli azionisti
протокол заседания административного собранияverbale del consiglio d'amministrazione
профсоюзное собраниеriunione sindacale
распустить собраниеsciogliere un'assemblea
решение собранияdeliberazione assemblare (учредителей)
собрание акционеровriunione dei soci
собрание акционеровassemblea degli azionisti
собрание группы экспертовtrust dei cervelli (высококвалифицированных специалистов в определённой области)
собрание кредиторовadunanza dei creditori
собрание кредиторовriunione dei creditori
собрание кредиторовassemblea dei creditori
собрание образцов товаровcampionario
собрание учредителейriunione dei soci
созыв собранияconvocazione di assemblea
созывать собраниеriunire un'assemblea
удостоверение на право участия на собранииcertificato d'ammissione alle assemblee (напр. акционеров)
участвовать в общем собранииpartecipare a un assemblea
учредительное собраниеassemblea costitutiva
учредительное собрание акционеровprima assemblea generale degli azionisti