DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing Плохи дела | all forms | in specified order only
RussianItalian
дело при́няло плохой оборотla cosa ha preso una brutta piega
его дела́ плохиi suoi affari vanno male
его дела шли из рук вон плохоi suoi affari rovinavano
её дела́ плохиnaviga in male acque
Плохи дела!brutta faccenda! (Ann_Chernn_)
плохи его дела́le sue cose vanno male
плохи его дела́fa acqua la sua barca
плохи его дела́i suoi affari vanno male
плохо дело - хоть плачьle cose vanno male come non mai
плохое начало - и дело сталоpeggio finisce
плохое начало - и дело сталоchi male cornicia
плохой оборот де́лаcattiva piega
плохой поворот де́лаmala parata nell'affare
плохой поворот де́лаuna brutta piega
у вас с дисциплиной дело плохоda voi le cose vanno male con la disciplina
это дело плохо пахнетquesta faccenda puzza al naso