 |
| Russian | Chinese |
| наводить красоту | 饰 |
| наводить красоту | 修 |
| наводить красоту | 粉墨 |
| наводить красоту | 浓抹 |
| наводить красоту | 妆饰 |
| наводить красоту | 涂脂抹粉 (также образн. в знач. приукрашивать, 原指女子打扮。 后比喻对丑恶的东西掩饰和美化) |
| наводить красоту | 修润 |
| наводить красоту | 妆扮 (на что-л.) |
| наводить красоту | 妆 (с помощью косметики) |
| наводить красоту | 粉泽 |
| наводить красоту | 修饰 |
| наводить красоту | 画妆 |
| наводить панику | 使张皇失措 |