DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пози́ция | all forms
RussianCzech
артиллерийские позицииstanoviště dělostřelectva
вражеская позицияnepřátelské postavení
занимать выжидательную позициюzaujímat vyčkávací postoj
занимать определённую позициюzaujímat určité stanovisko
занимать позициюzaujímat stanovisko
занимать позициюzastávat stanovisko
занимать правильную позицию по отношениюzaujímat správný postoj (k čemu, к чему)
занял враждебную позициюzaujal nepřátelské stanovisko vůči (komu, по отношению к кому)
занять враждебную позициюzaujmout nepřátelský postoj (ke komu, čemu, по отношению к кому, чему)
заня́ть определённую пози́циюzaujmout určité stanovisko (alpaka)
занять определённую позициюzaujmout určité stanovisko (k čemu, по отношению к чему)
занять отрицательную позициюpostavit se záporně (k čemu, по отношению к чему)
занять положительную позициюpostavit se kladně (k čemu, по отношению к чему)
занять правильную позициюzaujmout správný postoj (k čemu, по отношению к чему)
нерешительная позицияváhavý postoj
огневая позицияpalebné postavení
отрицательная позицияzamítavé stanovisko
отрицательная позицияodmítavé stanovisko
отходить на новые позицииustupovat do nových postavení
позиции артиллерииstanoviště dělostřelectva
политика с позиции силыpolitika z posice síly
политика с позиции силыpolitika z pozice síly
с его позицииz jeho stanoviska
стоять твёрдо на своих позицияхstát pevně na stanovisku
укреплять свои позицииupevňovat svou posici
укреплять свои позицииupevňovat svou pozici