 |
| Subject | Russian | Bulgarian |
| law | банковский чек | банков чек (алешаBG) |
| law | бланкетный чек | бланков чек чек с непопълнени реквизити (алешаBG) |
| law | бланковый чек | бланков чек чек с непопълнени реквизити (алешаBG) |
| law | именной чек | поименен чек (алешаBG) |
| law | лицо, выписавшее чек | издател на поименен чек (алешаBG) |
| law | незаполненный чек | бланков чек чек с непопълнени реквизити (алешаBG) |
| law | ордерный чек выписанный в пользу определённого лица | чек на заповед (алешаBG) |
| law | предъявительский чек | чек на приносител (алешаBG) |
| law | чек без покрытия | чек без покритие (алешаBG) |
| law | чек, выставленный в одном экземпляре | чек, издаден в един екземпляр (алешаBG) |
| law | чек, выставленный одним банком на другой | банков чек (алешаBG) |
| melior. | чек затопления | наводнявана клетка |
| law | чек на предъявителя | чек на приносител (алешаBG) |
| law | чек на предъявителя без обозначения суммы оплаты | бланков чек чек с непопълнени реквизити (алешаBG) |
| law | чек с надписью банка о принятии к оплате | чек с надпис на банката за приемане за плащане (алешаBG) |